WE COULD TAKE - vertaling in Nederlands

• we konden nemen
• we kunnen even
• kunnen we wel
• we kunnen nemen
• we kunnen meenemen
• we zouden kunnen ondernemen

Voorbeelden van het gebruik van We could take in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We could take the three-bedroom and… find a roommate later if we need.
Als we die nemen, kunnen we eventueel nog een huisgenoot erbij zoeken.

We could take what we needed and steal away.
We konden meenemen wat we nodig hadden en wegglippen.

We could take Edith.
We zouden Edith mee kunnen nemen.

So we could take the old one.
Dus kunnen wij het oude overnemen.

Maybe we could take a seat, if you have minute?
Misschien kunnen we gaan zitten, als je even hebt?

Or we could take a stroll in St. James's Park.
Of misschien gaan wandelen in St. James's Park.

We could take a look, if you like.
We kunnen gaan kijken als jullie willen.

We could take him.
Die kunnen we pakken.

All we had is what we could take and defend.
Alles wat we hadden is wat we pakken konden en het verdedigen.

I wish we could take him with us.
Ik wou dat hij met ons mee kon.

So, what are the specific measures that we could take?
Wat zijn nu de concrete maatregelen die wij zouden kunnen nemen?

We could take your planes to about a mile from the Canadian border.
Op anderhalve kilometer van de Canadese grens brengen, We kunnen jullie vliegtuigen.

I didn't think we could take those.
Ik wist niet dat dat zomaar kon.

All we had is what we could take and defend.
We hadden alleen maar wat we konden pakken en verdedigen.

It will be nice if there were just serotonin pills we could take and feel better?
Het zal mooi zijn als er waren gewoon serotonine pillen we konden nemen en beter te voelen?

We could take a field trip to Olde Springfield Towne.
Kunnen we wel een schoolreisje maken naar Olde Springfield Towne.

However, we were also shown various paths that we could take during the course of our life.
We kregen echter ook verschillende paden te zien die we konden nemen tijdens ons leven.

And what we could do is we could take the prime factorization of 108
En wat we kunnen doen is dat we kunnen nemen van de eerste ontbinding van 108

We could take a field trip to Olde Springfield Towne.
Kunnen we wel een schoolreisje maken naar Olde Springfield Towne.

Do you happen to have a, I don't know, recent photo that we could take?
Hebt u toevallig een recente foto die we kunnen meenemen?