WE GOT THE CALL - vertaling in Nederlands

• we gebeld werden
• we kregen de oproep
• we het telefoontje kregen
• we hebben dat telefoontje
• we zijn gebeld

Voorbeelden van het gebruik van We got the call in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

so we got the call.
dus hebben wij de oproep gekregen.

We could have saved him if we would gone when we got the call.
We hadden hem kunnen redden, als we de oproep hadden gehad.

That's when we got the call.
Dan werden we gebeld.

The next day we got the call.
De dag erna kreeg ik telefoon.

At around 5:00, we got the call. ELIZABETH.
Rond vijf uur kregen we telefoon.

At around 5:00, we got the call.
Rond vijf uur kregen we telefoon.

Agent Khan. We re-routed as soon as we got the call.
Agent Khan. We veranderden de route zodra we je oproep kregen.

We re-routed as soon as we got the call.
We veranderden de route zodra we je oproep kregen.

That's when we got the call.
Toen werden we gebeld.

That means it died after we got the call.
Dat betekent dat het stierf nadat wij werden gebeld.

Was in the forest wrestling with a bear claw when we got the call.
Ik was in het bos met een berenklauw aan het worstelen toen we gebeld werden.

We got the call to circle the scene and look for a Negro male adult.
We kregen de oproep om rond te kijken en uit te kijken naar een negroïde volwassen man.

We got the call to look for a Negro male adult.
We kregen de oproep om rond te kijken en uit… te kijken naar een negroïde volwassen man.

And… I was gonna go into town, but then we got the call and… You know me, I left it to the last second I'm really sorry, Amy.
En… werd ik ga de stad in,, maar Vervolgens kregen we de oproep en… Het spijt me echt, Amy.

After we got the call, CSU came out,
Na de oproep heeft CSU het gebied met luminol bewerkt

We were halfway to Pittsburgh before we got the call to come all the way back.
We waren halverwege Pittsburgh Voordat we de oproep om helemaal terug te komen.

I'm really sorry, Amy. and… I was gonna go into town, but then we got the call and… You know me, I left it to the last second.
En… werd ik ga de stad in,, maar Vervolgens kregen we de oproep en… Het spijt me echt, Amy.

Banff when we got the call, and we would have to fly emergency tickets out of Calgary to go home to plan a funeral.
ergens tussen Vancouver en Banff als het telefoontje zou komen, en dat we dan spoed tickets zouden moeten kopen om vanuit Calvary naar huis te vliegen om de begrafenis te regelen.

We got the calls.
Wij kregen telefoontjes.

Then we get the call.
Toen kwam de oproep.