YELLOW JERSEY - vertaling in Nederlands

• gele trui
• gele leiderstrui
• gele truidrager
• de gele trui

Voorbeelden van het gebruik van Yellow jersey in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Handpainted miniature cyclist with yellow jersey.
Handgeschilderde miniatuur wielrenner met gouden trui.

She had foals by Yellow Jersey and Smoking Kills.
Ze heeft twee nakomelingen gekregen van Yellow Jersey en Smoking Kills.

She's wearing white jeans and a yellow jersey.
Ze draagt witte jeans en een geel truitje.

Whoever has the most points after four weeks wins the yellow jersey.
Wie aan het einde van de 4 weken de meeste punten heeft wint de roze trui.

He wore the yellow jersey in the 1969 Tour de France for one day after stage 5.
In de Tour van 1952 mag hij zelfs een dag de gele leiderstrui dragen, na de 9e etappe.

Yellow jersey Victor Kroesbergen(category 1)
Gele truidrager Victor Kroesbergen(categorie 1)

The pack was split in several groups and yellow jersey Thor Hushovd(Crédit Agricole) attacked at 15 km before the finish.
Het peloton werd vervolgens in verschillende groepen opgesplitst en de gele truidrager Thor Hushovd(Crédit Agricole) viel 15 km voor de aankomst aan.

only one gets to wear the Yellow Jersey.
slechts één mag de Gele Trui dragen.

In 2015, there was no yellow jersey in stage 7 after Tony Martin had crashed in the previous stage.
De gele trui werd in de zevende etappe niet gedragen aangezien de klassementsleider Martin niet van start ging in die etappe.

Bradley Wiggins takes the precious yellow jersey which he would have liked to take after yesterday's time trial.
Bradley Wiggins pakt de kostbare gele trui die hij zo graag gisteren al had willen pakken na de openingstijdrit van de wedstrijd.

The yellow jersey is worn by the leader of the general classification in the Tour de France.
De rode trui was een trui die gedragen werd door de leider van het tussensprintklassement in de Ronde van Frankrijk.

The Tour 2012 yellow jersey for Brad Wiggins,
De gele trui van de Tour 2012 voor Brad Wiggins.

The most important for me was to wear this yellow jersey, as a Swiss rider in this Tour of Switzerland.
Het belangrijkste voor mij was om deze gele trui te dragen, als Zwitser in de Ronde van Zwitserland.

This victory and thus the first yellow jersey of this Critérium du Dauphiné 2010 was not really a surprise for those who follow professional cycling.
Deze overwinning en dus de eerste gele trui van het Critérium du Dauphiné 2010 was niet echt een verrassing voor wie de wielersport volgen.

A giant yellow jersey with a Tête de Maure,
Een enorme gele trui met daarop een Tête de Maure,

Michael Matthews(Orica-GreenEDGE) won the prologue and took the leader's yellow jersey.
Richard Virenque van de ploeg Quick Step-Davitamon won de etappe en veroverde de gele trui.

having won the Yellow Jersey(maillot jaune) 111 times.
op zijn naam staan, met 111 gewonnen gele truien.

If the result of the additional scientific research announced by UCI will be known beforehand, the 2010 yellow jersey might eventually be there anyway.
Als het resultaat van de door de UCI aangekondigde aanvullende wetenschappelijke onderzoeken van tevoren bekend zijn zou de gele trui van 2010 dus misschien toch nog aanwezig kunnen zijn.

matching the yellow jersey hood lining.
passend bij de gele jersey capuchon voering.

The race route will be completely flat and identical to the one used in 2004 when the Swiss rider Fabian Cancellara took the first yellow jersey.
Het parcours is volledig vlak en gelijk aan dat wat gebruikt werd in 2004 toen de Zwitserse renner Fabian Cancellara de eerste gele trui pakte.