ZIAGEN - vertaling in Nederlands

• ziagen

Voorbeelden van het gebruik van Ziagen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

which can be life-threatening if treatment with Ziagen is continued.
krijgen die levensbedreigend kan zijn indien u doorgaat met het gebruik van Ziagen.

Ziagen treatment were uncommon, with no differences in incidence observed between Ziagen treated patients and the control arms.
waarbij geen verschillen in incidentie worden waargenomen tussen de met Ziagen behandelde patiënten en de controlegroepen.

If a hypersensitivity reaction cannot be ruled out, Ziagen or any other medicinal product containing abacavir i. e.
Wanneer een overgevoeligheidsreactie niet kan worden uitgesloten mag er nooit opnieuw worden gestart met Ziagen of enig ander abacavir bevattend geneesmiddel d.w.z.

Ziagen treatment were uncommon, with no differences in incidence observed between Ziagen treated patients and the control arms.
waarbij geen verschillen in incidentie worden waargenomen tussen de met Ziagen behandelde patiënten en de controle-armen.

If you take more Ziagen than you should If you accidentally take too much of your medicine you should tell your doctor
Wat u moet doen als u meer van Ziagen heeft ingenomen dan u zou mogen Wanneer u per ongeluk teveel geneesmiddel heeft ingenomen, dient u dit te vertellen aan uw arts

In some cases your doctor will ask you to restart Ziagen in a place where you will be able to get ready access to medical care if needed.
In sommige gevallen kan uw arts u vragen om de behandeling met Ziagen weer te starten in een omgeving waar het mogelijk is om snel medische hulp te verlenen als dat nodig is.

Products for Human Use(CHMP) decided that Ziagen' s benefits are greater than its risks for use in antiretroviral combination therapy for the treatment of HIV-infected patients.
heeft geconcludeerd dat de voordelen van Ziagen groter zijn dan de risico' s ervan voor de behandeling van met hiv geïnfecteerde patiënten, voor gebruik in combinatie met andere antiretrovirale geneesmiddelen.

which can be life-threatening if treatment with Ziagen is continued.
krijgen die levensbedreigend kan zijn indien u doorgaat met het gebruik van Ziagen.

abacavir has been authorised as Ziagen since 1999, and lamivudine has been authorised as Epivir since 1996.
in de Europese Unie(EU) verkrijgbaar: abacavir is sinds 1999 goedgekeurd onder de naam Ziagen en lamivudine is sinds 1996 goedgekeurd onder de naam Epivir.

abacavir has been authorised as Ziagen since 1999, lamivudine has been authorised as Epivir since 1996,
abacavir is sinds 1999 goedgekeurd onder de naam Ziagen, lamivudine is sinds 1996 goedgekeurd onder de naam Epivir en zidovudine is sinds

minimise the risk of a life-threatening hypersensitivity reaction, Ziagen must be permanently discontinued if hypersensitivity cannot be ruled out,
levensbedreigende overgevoeligheidsreactie te beperken, dient de behandeling met Ziagen definitief te worden gestopt wanneer overgevoeligheid niet kan worden uitgesloten,

If Ziagen has been discontinued in patients due to experiencing any one of these symptoms
Indien behandeling met Ziagen moet worden afgebroken bij patiënten die één van deze symptomen ervaren en bij wie de beslissing voor

ZIAGEN(abacavir) tablets Carry this card with you at all times.
ZIAGEN(abacavir) tabletten Draag deze kaart altijd bij u.

IMPORTANT- ALERT CARD ZIAGEN(abacavir sulfate) Tablets Carry this card with you at all times.
BELANGRIJK- WAARSCHUWINGSKAART ZIAGEN(abacavirsulfaat) tabletten Draag deze kaart altijd bij u.

ABC HSR Education Programme has been in place since the first approval of ABC as the single active preparation, ZIAGEN USA December 1998, EU July 1999.
Er bestaat een educatieprogramma voor de HSR voor ABC sedert de eerste goedkeuring van ABC in een enkelvoudige actieve bereiding, ZIAGEN Verenigde Staten december 1998, EU juli 1999.

What is Ziagen?
Wat is Ziagen?

Kivexa, Ziagen again.
Kivexa, Ziagen mogen gebruiken.

How does Ziagen work?
Hoe werkt Ziagen?

How has Ziagen been studied?
Hoe is Ziagen onderzocht?

Take special care with Ziagen.
Wees extra voorzichtig met Ziagen.