Voorbeelden van het gebruik van Abrasions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Particulièrement recommandé pour les grandes abrasions superficielles chez les enfants.
Vooral aan te raden voor grotere oppervlakkige schaafwonden bij kinderen.Les abrasions sur sa poitrine sont compatibles avec le fait d'avoir été trainé sous le van.
Schaafwonden op zijn borst komen overeen met meegesleept worden onder de bestelwagen.Parce que les bons gants de l slides protègent non seulement vos mains contre les abrasions désagréables mais aussi vous aident à mieux coordonner vos slides.
Omdat de juiste slide gloves niet alleen je handen beschermen tegen onaangename schaafwonden, maar je ook helpen om je slides beter te coördineren.possède une haute résistance aux abrasions.
een hoge weerstand tegen slijtage heeft.Empêche toutes les abrasions sur la peau(telles que le cou,
Voorkomt alle schuurplekken op de huid(zoals nek,les gelures et les abrasions, et peut facilement remplacer l'hydratant.
bevriezing en schaafwonden en de moisturizer gemakkelijk kan vervangen.La coque de la botte est composée de polypropylène, la rendant résistante aux abrasions.
Het omhulsel van de boot is gemaakt van polypropyleen waardoor deze bestand is tegen slijtage.Le collier est bien ajusté et garantit une consommation d'eau minimale et empêche les abrasions.
De kraag sluit goed aan en zorgt voor minimale waterinlaat en schuurplekken voorkomt.aucun signe d"encrassement important, abrasions, taches, rayures, ou des larmes.
geen tekenen van significante vervuiling, schaafwonden, vlekken, krassen, of scheuren.les coupures et les abrasions.
snijwonden en schaafwonden.les verrues, les abrasions et les plaies, qui guérissent pendant longtemps.
wratten, schaafwonden en wonden, die voor een lange tijd genezen.L'infusion et la décoction de goudron sont recommandées pour laver les coupures et les abrasions- son effet bactéricide est connu depuis longtemps des phyto-thérapeutes.
Infusions en afkooksels teer gemeenschappelijke aangeraden om snij- en schaafwonden te wassen- zijn bactericide effect is algemeen bekend Naturopaths.S'il y a des abrasions, des égratignures ou des blessures,
Als er schaafwonden, krassen of wonden zijn,La trajectoire des abrasions aux côtes et la fracture transversale au sternum ont été causés par le volant.
Donc, en présence de plaies et abrasions dans la poitrine de l'examen échographique des glandes mammaires devraient s'abstenir.
Dus in de aanwezigheid van wonden en schaafwonden in de borst van het echografisch onderzoek van de borstklieren moeten zich onthouden.Il garantit un être contre les abrasions du monde et accroît les compétences en ressources humaines.
Hij maakt een mens bestand tegen de beschadigingen van de wereld en verbetert je relatievaardigheden.Bon pour les plaies ouvertes et les abrasions, la pommade passe à travers, mais pas comme avec les autres.
Goed voor open wonden en schaafwonden de zalf komt er wel door maar niet zoals bij andere.Parce qu'il est aussi très indiqué pour apaiser les abrasions, les gerçures et les rougeurs.
Omdat het ook heel geschikt is om schaafwondjes, gesprongen huid, en roodheid te verzachten.Je ne pensais pas que c'était important jusqu'à que je trouve des abrasions similaires sur le scaphoïde.
Dat leek me van weinig belang, totdat ik gelijkaardige schaafwonden aan de scafoïde vond.Il est conseillé d'enfiler une combinaison de plongée légère pour protéger le corps des abrasions, du froid ou des brûlures, selon la saison.
Beter met een licht duikerspak, om het lichaam te beschermen tegen schaafwonden, koude of zonnebrand, afhankelijk van het seizoen.
