AFGHANE - vertaling in Nederlands

• afghaanse
• afghanistan
• afghani
• afghaans
• een afghaan

Voorbeelden van het gebruik van Afghane in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il y a aussi les morts de la résistance afghane et irakienne, et les milliers de femmes
En dan zijn er ook nog de doden bij het Afghaanse en het Iraakse verzet,

Il a la double nationalité américaine et afghane, diplôme d'ingénieur à Georgetown.
Hij heeft een U. S. /Afghaans staatsburgerschap, volgt een ingenieursopleiding in Georgetown.

La population afghane a exprimé sa jubilation sans retenue ce week-end, le pays devenant
Er heerst 'n juichstemming in Afghanistan. Het is het eerste land in de geschiedenis

la liberté d'expression est gravée dans la constitution afghane.
de vrijheid van meningsuiting staat in marmer gebeiteld in de grondwet van Afghanistan.

est très intense et comprend une touche fruitée avec un soupçon d'Afghane.
heeft combineert een vleugje van fruit met het meer doordringende aroma van Afghaan.

à la frontière afghane.
aan de grens met Afghanistan.

Environ la moitié estd'origine afghane, comme Omaid.
Omaid afkomstig uit Afghanistan.

L'objectif des OMLT est la montée en puissance de l'Armée nationale afghane.
Het doel van de OMLT's is het trainen en het opbouwen van het Afghan national army(Ana).

Dulce De Leche croise la légende Espagnole Cream Caramel avec la beauté Afghane Maple Leaf Indica, et en dernier, des gènes Ruderalis.
Dulce De Leche is ontstaan uit een kruising van de Spaanse legende Cream Caramel met de Afghan schoonheid Maple Leaf Indica en, tot slot, met Ruderalis genen.

le Fond Monétaire International ont effacé une partie de la dette afghane.
het Internationaal Monetair Fonds hebben een deel van de schuld van Afghanistan geschrapt.

Pour la comparaison: au summum de la présence soviétique dans les années 80, l'armée afghane comptait environ 50.000 hommes,
Ter vergelijking: op het toppunt van de Sovjetaanwezigheid in de jaren '80 telde het leger van Afghanistan ongeveer 50.000 manschappen,

Celle‑ci constitue une contribution essentielle à la mise en place d'une force de police nationale afghane compétente et légitime, indispensable à la stabilité à long terme de l'Afghanistan.
EUPOL is een wezenlijke bijdrage tot de totstandbrenging van een competente en legitieme nationale Afghaanse politiedienst, die van cruciaal belang is voor de stabiliteit van Afghanistan op lange termijn.

En ce qui concerne la situation afghane, l'Union européenne a mobilisé plus de 310 millions d'euros(dont plus de 100 millions d'euros provenant de la Commission)
Wat de situatie in Afghanistan betreft, heeft de Europese Unie meer dan 310 miljoen euro vrijgemaakt( waarvan meer dan 100 miljoen euro van de Commissie) in antwoord op de humanitaire

En conséquence, un avion plein d'héroïne afghane et d'amphétamines nord-coréennes a été saisi sur l'Aéroport international d'Argyle sur St. Vincent et les Grenadines aux Antilles,
Als een gevolg hiervan werd een vliegtuig dat Afghaanse heroïne en Noord Koreaanse amfetamines bevatte in beslag genomen op Argyle Internationaal Airport op St. Vincent

Considérant que les Talibans, faction afghane qui se désigne également elle-même sous le nom d'Emirat islamique d'Afghanistan,
Overwegende dat de Taliban, Afghaanse factie die zichzelf ook het Islamitisch Emiraat Afghanistan noemt,

La super Skunk était l'un des premiers projets sérieux pour créer un nouveau type d'hybride de cannabis, en croisant la révolutionnaire Skunk 1 avec une ancienne"Hash Plant" afghane originale, particulièrement résineuse.
Super Skunk was een van de eerste serieuze projecten voor de creatie van een nieuwe generatie cannabis hybriden door kruising van de grensverleggende Skunk 1 met een zuivere klassieke harsrijke Afghani hasjplant.

qu'elle servait de centre de transit principal d'importation de l'héroïne Afghane.
deze basis werd uitgekozen omdat het een belangrijk transscheepvaartverkeer punt was voor Afghaanse heroïne.

une coordination sur le terrain de l'ensemble des acteurs internationaux, y compris l'OTAN, sous direction afghane.
waaronder de NAVO, onder Afghaans leiderschap, noodzakelijk zal zijn om onze gemeenschappelijke doelstellingen te halen.

en croisant la révolutionnaire Skunk 1 avec une ancienne"Hash Plant" afghane originale, particulièrement résineuse.
baanbrekende Skunk 1 te kruisen met een zeer oude, rasechte, zeer harsachtige Afghaanse hasjplant.

en croisant la révolutionnaire Skunk 1 avec une ancienne"Hash Plant" afghane originale, particulièrement résineuse.
door kruising van de grensverleggende Skunk 1 met een oeroude, rasechte, zeer harsachtige Afghaanse hasjplant.