AGRAFEUSES - vertaling in Nederlands

• nietmachines
• jamrella

Voorbeelden van het gebruik van Agrafeuses in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

elle travaille avec une équipe d'agrafeuses pour obtenir ses visions complètes
Ze werkt met een team van Jamrella om haar visioenen volledige

Isaberg espère pouvoir s'établir rapidement sur ce marché parallèle à celui des agrafeuses.
hoopt Isaberg snel een doorbraak te kunnen maken op deze markt, de tegenhanger van de nietmachines.

Comme tricoteurs/tricoteuses et agrafeuses nous sommes constamment renvoyant à des images de la fin du projet,
Als breiers en Jamrella verwijst we voortdurend terug naar foto's van het voltooide project,

Tu n'avais pas une agrafeuse dans ton ancien bureau?
Had je geen nietmachine in je oude kantoor?

C'est ton agrafeuse ou tu voles nos fournitures de bureau?
Is dat jouw nietmachine, of pik je onze kantoorspullen?

Donnons-lui une agrafeuse emballée dans du kraft avec du caca dessus!
Dan geven we 'n nietmachine in bruin papier verpakt met hondenpoep erop!

NOUVEAU pistolet agrafeur électrique PTNS 10-230V- enfin disponible!
NIEUW Elektrische nietmachine PTNS 10-230- eindelijk leverbaar!

Agrafeuse entièrement en métal solide avec haut
Robuuste volledig metalen nietmachine met rubberen bovenzijde

Comme ça il va croire qu'on a bougé son agrafeuse.
Dan zal hij denken dat z'n nietmachine verplaatst is.

pour lui assurer le agrafeuse dans un cercle.
beveiligen van haar een nietmachine in een cirkel.

Le principal critère de sélection est résoludéfis et opportunités d'une agrafeuse.
Het belangrijkste selectiecriterium is opgelostuitdagingen en kansen van een nietmachine.

Dans ce cas… je prends deux semaines et mon agrafeuse.
Dan… neem ik twee weken, en m'n nietmachine.

Je vérifie juste que Harris ne m'ait pas volé mon agrafeuse préférée.
Gewoon even controleren of Harris mijn favoriete nietmachine niet heeft gestolen.

Ne gardez pas tous vos mots de passes imprimés au dessous de votre agrafeuse.
Plak niet al uw wachtwoorden aan de onderkant van uw nietmachine.

Tu dois savoir qu'il ne faut jamais lancer une agrafeuse sur quelqu'un.
Je moet weten dat je nooit een nietmachine naar iemand mag gooien.

Cette agrafeuse de DiNozzo?
Is dat de nieter van DiNozzo?

Banc de scie, scie, agrafeuse perceuse OR avec bits et pilote.
Tabel zag, verstek zag, nietpistool OR boor met bits en stuurprogramma.

Pour apprêté étage agrafeuse montée treillis d'armature.
Voor gegrond vloer nietpistool gemonteerd versterken mesh.

Agrafeuse à grande vitesse de carton.
De Nietmachine van het hoge snelheidskarton.

En volant son agrafeuse?
Door het stelen van zijn nietmachine?