ALINA - vertaling in Nederlands

• alina
• alinea

Voorbeelden van het gebruik van Alina in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Alina n'existe plus.
Alina bestaat niet meer.

Les gens changent, Alina.
Mensen veranderen, Alina.

Alina t'a dit?
Heeft Alina het je verteld?

Alina, je veux t'aider.
Alina, ik wil helpen.

Pour les médicaments, Alina.
Voor de medicatie, Alina.

Mon Dieu, Alina!
God verhoede… Alina.

Ce n'est pas bien, Alina.
Dat is niet goed, Alina.

Alina, je les voulais parce que.
Alina, ik wilde het vanwege jou.

Alina, tu dois lutter, toi aussi.
Alina, maar je moet ook vechten.

Alina, je suis tout près.
Alina, ik ben gewoon hier.

Alina, ne te précipite pas.
Alina, ik zeg je, wees niet te haastig.

Alina Minkutei, victime d'un meurtre.
Alina Minkutei, moordslachtoffer.

Alina, qu'as-tu fait?
Alina? Wat heb je gedaan?

Je penses qu'Alina le savait.
Alina wist dat.

A quelle fréquence Henry Jr et Alina.
Hoe vaak hebben Henry Jr. en Alina… Je hebt de paspoorten.

Henry, ton père n'a pas tué Alina.
Henry, je vader heeft Alina niet vermoord.

Et d'où viens-tu, Alina?
Waar kom je vandaan, Alina?

Alina, lâche-moi. Les gens nous regardent.
Alina, laat me gaan, de mensen kijken.

Alina, j'ai parlé au Père.
Alina, ik sprak met de priester.

Un reportage de Alina Kneepkens et Jozef Devillé.
Reportages van Alina Kneepkens en Jozef Devillé.