ALLI - vertaling in Nederlands

• alli

Voorbeelden van het gebruik van Alli in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ne pas utiliser alli après la date de péremption mentionnée sur l'emballage.•
zicht van kinderen houden.• Gebruik alli niet meer na de vervaldatum die staat vermeld op de doos.•

Conduite de véhicules et utilisation de machines Il est peu probable que alli affecte votre aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines. Informations importantes concernant certains composants de alli Ce médicament contient du lactose
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Het is onwaarschijnlijk dat alli invloed heeft op uw rijvaardigheid en het gebruik van machines alli bevat lactose

Que contient alli?
Wat bevat alli.

Comment agit alli?
Hoe alli werkt?

Si vous oubliez de prendre alli.
Als u vergeet alli in te nemen.

Risque lié au surpoids Comment agit alli?
Het risico van aan overgewicht lijden Hoe alli werkt?

Pour voir si alli vous convient, recherchez votre taille dans le tableau.
Om te kijken of alli geschikt is voor u, moet u uw lengte opzoeken in deze tabel.

Ils peuvent affecter plus d'une personne sur 10 prenant alli.
Deze kunnen voorkomen bij meer dan 1 op de 10 mensen die alli innemen.

L'administration simultanée de alli et de ciclosporine est contre-indiquée voir rubrique 4.3.
Het gelijktijdig gebruik van alli en cyclosporine is gecontra- indiceerd zie rubriek 4.3.

La substance active de alli est conçue pour cibler les graisses dans votre système digestif.
Het actieve bestanddeel in alli is ontworpen om zich te richten op het vet in uw spijsverteringskanaal.

Il est peu probable que alli affecte votreaptitude à conduire des véhicules
Het is onwaarschijnlijk dat alli invloed heeft op uw rijvaardigheid

Il est peu probable que alli affecte votre aptitude à conduire des véhicules
Het is onwaarschijnlijk dat alli invloed heeft op uw rijvaardigheid

La posologie recommandée pour alli est d'une gélule de 60 mg à prendre trois fois par jour.
De aanbevolen dosis voor alli is driemaal daags één capsule van 60 mg.

Pour chaque perte de 2 kg avec un régime seul, alli peut vous aider à perdre 1 kg supplémentaire.
Voor iedere 2 kg gewichtsafname door een dieet kan alli u nog eens 1 kg extra laten afvallen.

Les patients traités par l'amiodarone doivent consulter un médecin avant le début du traitement par alli voir rubrique 4.5.
Patiënten die amiodaron gebruiken, dienen een arts te raadplegen voordat zij beginnen met de behandeling met alli zie rubriek 4.5.

de graisses pendant le traitement par alli.
vetopname tijdens het gebruik van alli.

Le passage dans le lait maternel n'étant pas connu, alli est contre indiqué en période d'allaitement voir rubrique 4.3.
Aangezien niet bekend is of orlistat in de moedermelk wordt afgescheiden, is alli gecontra-indiceerd bij vrouwen die borstvoeding geven zie rubriek 4.3.

Vous ne devez pas prendre alli pendant plus de six mois.• Si vous n'avez pas perdu du poids
U mag alli maximaal zes maanden innemen.• Als u na 12 weken nog niet bent afgevallen,

L'équivalence pharmacodynamique entre les comprimés à croquer de alli 27 mg
De farmacodynamische equivalentie van alli 27 mg kauwtabletten en alli 60 mg

Devon profite d'un plan à trois avec alli le jour de la fête des mères.
Devon mag genieten van een trio met alli op moederdag HD 6:05.