AMBER - vertaling in Nederlands

• amber

Voorbeelden van het gebruik van Amber in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ma vie ne veut plus rien dire, depuis qu'Amber est morte.
M'n leven is toch niks meer waard sinds de dood van Amber.

J'ai su que c'est arrivé en voulant sauver Amber.
U raakte gewond toen u Amber wou redden.

Une limousine avec bar pour la maman et Amber pourra garder les vêtements.
Limousine met bar voor de moeder… en alle kleding wordt aan baby Amber gegeven.

Tony, on a une fille ici, Amber.
Tony, er is hier een zekere Amber.

C'est Bo de l'alerte Amber.
Dat is Bo van de Amber Alert.

C'est l'enfant de l'alerte Amber!
Dat is het kind van de Amber Alert!

Amber m'a offert ce porte-clés.
Ik heb die sleutelring van Amber.

La Kurt Amber est la raison pour laquelle les gens viennent ici.
De mensen komen naar mijn zaak voor Kurt's Amber.

Il est avec Amber.
Hierna maakte hij het uit met Amber.

Comment va Amber?
Hoe gaat het met Amber?

Avant elle… voyons… il y a eu Amber, l'assistante du dentiste.
Voor haar, even kijken. Was het Amber, de tandhygiëniste.

On va vraiment voir Amber?
Gaan we echt naar Amber?

Enlèvement et Amber Alert pour Gabby Hoffer… 5 heures
Een mogelijke ontvoering en een AMBER Alert op ene Gabby Hoffer… Vijf uur

tu es sur une alerte Amber.
ik een voortvluchtige ben, en jij een AMBER Alert.

Il s'agit d'une rénovation réussie grâce à l'union entre le bon goût d'Amber, les mains agiles de Terry
Dit is echt een geslaagde make over, dankzij de samenwerking van Amber's goede smaak, Terry's handige handen

Elle est allée voir Amber pour l'arrêter, et l'équipe vient juste de dire qu'aucune des deux ne s'est montrée.
Goed, ze had een afspraak om Amber op te pakken, maar het team zegt dat ze niet zijn komen opdagen.

Pour que tu emmène Amber danser, et qu'elle retourne te harceler
Zodat je met Amber naar het bal kunt en ze jou weer

On a diffusé sa photo et on lance une alerte Amber à l'Autorité portuaire
Wij hebben haar foto op het netwerk… en laten een Amber Alert uitgaan naar de lokale autoriteiten

Voici Amber Wallace, 16 ans, trouvée morte ce matin chez sa famille d'accueil.
Dit is de 16-jarige Amber Wallace, vanochtend dood gevonden bij haar pleegtehuis.

Carol disait que les sensations passeraient, mais Amber, elle allait de pire en pire, et puis… elle a sauté.
Carol zei dat deze gevoelens wel over zouden gaan maar bij Amber… werd het alleen maar erger en toen… sprong ze gewoon.