Voorbeelden van het gebruik van Aurelio in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aurelio, je t'en prie.
Aurelio, le voisin regarde.
De mensen kijken naar ons, Aurelio.Gattuso, c'est Aurelio Zen.
Mr Gattuso, het is Aurelio Zen.Aurelio, vous me faites toujours rougir.
Aurelio, je doet me altijd blozen.Comment va ce cher Aurelio?
Mijn beste Aurelio, hoe goed het?Mon cousin Aurelio vole des chevaux.
Mijn neef Aurelio is een paardendief.Mme Aurelio les a fait spécialement.
Mevrouw Aurelio heeft 't speciaal bereid.Mettez-vous à l'aise, Aurelio.
Maak het jezelf gemakkelijk, Aurelio.Mon cousin Aurelio est un voleur de chevaux.
Mijn neef Aurelio is een paarden dief.Qu'est-ce que tu dis, Aurelio?
Wat vind jij, Aurelio?Vous avez fait un choix difficile M. Aurelio.
U maakte een moeilijke keuze, Mr Aurelio.Aurelio, ne t'y mets pas, toi aussi.
Doe nou niet zo, Aurelio.Il envoie un message par Aurelio pour se distancer du tireur.
Hij stuurt 'n bericht via Aurelio om zich te distantiëren van de schutter.Les responsables du FBI confirment que l'un d'eux, Aurelio.
Beambten bevestigen dat een van hen, Aurelio Linares…- is gedood.Que diable faisait Aurelio Zen dans les griffes de Nadia Pirlo?
Wat kan Aurelio Zen in de aandacht van de verrukte Nadia Pirlo brengen?O'Donova Blanco, Aurelio, né à Puno(Pérou)
O'Donova Blanco, Aurelio, geboren te Puno( Peru)Aurelio, ne le prends pas mal. Mais Teo était plus intelligent à l'école.
Ik wil je niet beledigen, Aurelio, maar Teo was veel slimmer dan jij.Aurelio Andreazzoli, né le 5 novembre 1953 à Massa, est un entraîneur de football italien.
Aurelio Andreazzoli(Massa, 5 november 1953) is een Italiaans voetbaltrainer.Jack McCann est un dinosaure, Aurelio… et nous savons tous ce qui leur est arrivé.
Jack McCann is een dinosaurus, Aurelio… En iedereen weet wat daarmee is gebeurd.un triumvirat composé de Carlo Armellini, Giuseppe Mazzini et Aurelio Saffi.
regeringsleiders een triumviraat aan in de personen van Giuseppe Mazzini, Aurelio Saffi en Carlo Armellini.
