BABS - vertaling in Nederlands

• babs

Voorbeelden van het gebruik van Babs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Après Babs est assassiné,
Nadat Babs wordt vermoord,

deux par le Gallois J. G. Parry-Thomas dans sa voiture Babs.
twee keer door de Welshmen J.G. Parry-Thomas in z'n auto genaamd ‘Babs.

Pour vous, Babs.
Voor jou Babs.

Écoute ça, Babs.
Luister hiernaar, Babs.

Tu parles, Babs!
Zeg het maar, Babs.

Bonne nuit, Babs.
Goedenacht, Babs.

Babs, tenez bon.
Babs, nog even volhouden.

Ta gueule, Babs!
Houd verdomme je kop, Babs!

Babs est une demoiselle.
Babs is een zij.

Te presse pas pour moi, Babs.
En haast je vooral niet, Babs.

Mais au lycée, on m'appelait Babs.
Maar op school noemden ze me Babs.

Babs, droit dans l'œil,
Oké, Babs. Vlieg dat oog in

Babs m'a tricoté un couvre-bec.
Moet je kijken wat Babs gemaakt heeft.

Pam les a, elle les donnera à Babs." Et on sait toutes ce qu'elle en fera.
Pem ze krijgt dan geeft die ze aan Babs… en iedereen weet wat die r mee doet.

Et avant que Babs ne t'en parle, il y a un petit contretemps pour l'achat de la maison,
Voordat je het van Babs hoort, er is een klein probleem om het Pinckney huis te kunnen kopen…

Babs ne veut pas qu'on le tue avant d'avoir trouvé Nygma.
Van Babs mogen we hem pas doden als we Nygma hebben.

Babs est presque à la porte d'entrée.
Babs is bijna bij de voordeur.

Et Babs?
En Babs?

Babs, sois ma femme!
Babs, wees mijn vrouw!

Les films de Babs Gadbois- Liste des films mettant en vedette Babs Gadbois.
Films met Babs Gadbois- Lijst van films met in de hoofdrol Babs Gadbois.