Voorbeelden van het gebruik van Bacchus in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ainsi est né BACCHUS(Belgium and Canada for Chemical Weather User-Oriented Services),
Bonsoir… M. Bacchus.
Tot ziens, Mr Bacchus.C'est qui, Bacchus?
Wie is Bacchus?Voilà notre chirurgien, surnommé Bacchus.
Dit is onze chirurgijn Bacchus.Roman le Bacchus, à votre service.
Roman de Bacchus, tot je dienst.La vénération de Bacchus, Bièrus et Bourré.
De Romeinse elementen zijn de verering van Bacchus, Beerus en Blotto.Bacchus a noyé bien plus d'hommes que Neptune.
Bacchus heeft meer mensen verdronken dan Neptunus.Chez les Romains, Bacchus est le dieu de l'ivresse.
Bij de Romeinen werd Bacchus geïdentificeerd met de Italiaanse god Liber.Organisé chaque année par le krewe de Yemoja Le dimanche de Bacchus.
Jaarlijks feest van de Yemoja vereniging op Bacchus Sunday.Elle décrit l'enlèvement d'Ariane par le dieu Bacchus et leurs amours.
Het thema van het ballet is de ontvoering van Ariadne door de god Bacchus en hun liefdesperikelen.Il me demandait si le train s'était arrêté après Bacchus Marsh.
De agent hier vroeg of ik me herinnerde dat de trein stopte na Bacchus Marsh.Je suis Bacchus, et ils ont littéralement verser du vin dans ma gorge.
Ik ben Bacchus, en ze zijn letterlijk het gieten van wijn in mijn keel.Un Bacchus qui ne peut pas éprouver de plaisir n'a aucune raison de vivre.
Een Bacchus die geen plezier kan voelen heeft geen reden om te leven.Sine Cerere et Libero, friget Venus:« Sans Cérès et sans Bacchus, Vénus grelotte».
Een mooi voorbeeld hiervan is zijn Sine Cerere et Baccho friget Venus' Zonder Ceres en Bacchus zou Venus bevriezen.Et toi Bacchus, avec ta torche accours pour brûler le plus infâme de tous les dieux.
En u, Bacchus, kom snel met uw fakkel om de meest beruchte god uit te branden.Dans votre dessin de la façade nord, la cape de mon père entoure les pieds d'un Bacchus.
Op de tekening van de noordkant van het huis… ligt m'n vaders mantel aan de voet van een beeld van Bacchus.Mes bières: Bacchus Kriek, Framboise….
Welke bieren: Wilderen Kriek, Tripel Kannunik….Restaurant Bacchus Le restaurant gourmet Bacchus de la Quinta do Estreito propose deux atmosphères distinctes.
Restaurant Bacchus a Petroio est un domaine immergé dans les vignobles de Vinci.
Bacchus a Petroio is een landgoed midden in de wijngaarden van Vinci.Dans un agritourisme en Toscane, Bacchus donne des couleurs à la table….
In een agritoerisme in Toscane kleurt"Bacchus" de tafel….
