BALDWIN - vertaling in Nederlands

• baldwin

Voorbeelden van het gebruik van Baldwin in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Jason Baldwin m'a appelé
Jason Baldwin belde mij…

Stanley Baldwin, 1er comte Baldwin de Bewdley, né à Bewdley(Worcestershire)
Stanley Baldwin, 1st Earl Baldwin of Bewdley( Bewdley,

Jason Baldwin et Damien Echols ont déjà été respectivement arrêtés pour des actes de vandalisme
Baldwin en Echols waren eerder al veroordeeld voor respectievelijk vandalisme en winkeldiefstal

Ils vont voir pendant les scènes du spectacle quand Roger vient à Palerme et tue quatre géants, Baldwin sauve courageusement la Roger King et tue le lion, Rosalie fuyant dans le désespoir après la proposition de mariage faite par Baldwin….
Si vedranno nel corso dello spettacolo le scene di quando Ruggero entra a Palermo e uccide i quattro giganti, Baldwin die dapper sparen de Koning Roger en het doden van de leeuw, Rosalia die vlucht in wanhoop na het huwelijk voorstel van Baldwin….

Comme le soulignent le Pasteur Chuck Baldwin et d'autres,«les Lois de Noé* exigent que la peine de mort soit appliquée
Zoals pastoor Chuck Baldwin en anderen zeggen:"De wet van Noahide roept op tot de dood van iedereen die afgoderij beoefent(gedefinieerd

du 2 février au 20 avril Baldwin& Guggisberg;
Schiepers drie tentoonstellingen voor: van 2 februari tot 20 april Baldwin& Guggisberg;

Roger Baldwin a publié un document en 1956 qui expliquait à chaud
Roger Baldwin een paper gepubliceerd in 1956, waarin wordt uitgelegd warm

le docteur Mason Baldwin a été arrêté pour son rôle dans le décès de l'une des victimes avouées de l'ange de la mort Danilo Gura.
Dokter Mason Baldwin werd gearresteerd voor zijn rol in de dood van een van de bekende slachtoffers van de Engel des doods, Danilo Gura.

Mais je suis… je suis toujours Tom Baldwin, et tu es toujours Diana Skouris,
Maar ik… ben nog steeds Tom Baldwin en jij nog steeds Diana Skouris,

perpétuité plus deux peines de prison de 20 ans, et Jason Baldwin à l'emprisonnement à perpétuité.
Jr. werd veroordeeld tot levenslang plus twee keer 20 jaar en Jason Baldwin werd veroordeeld tot levenslang.

de nouvelles télévisées de l'époque de la crise cubaine, Baldwin donne forme dans ce film à une conspiration supposée contre les États-Unis.
nieuwsbeelden uit de tijd van de Cuba-crisis geeft Baldwin in die film vorm aan een veronderstelde samenzwering tegen de Verenigde Staten.

le Lucky Baldwin, où Maggie est barmaid la nuit,
Lucky Baldwin's, waar Maggie achter de bar staat,

aux côtés de Billy Baldwin, le sombre et ténébreux,
Maddy Stark naast Billy Baldwins sombere, serieuze

R. Baldwin, G. Bertola et P. Seabright( eds.),
in R. Baldwin, G. Bertola and P. Seabright»( eds.),

le Red Wing piloté par Frederick W. Baldwin s'est élancé sur la surface gelé du lac Keuka non loin d'Hammondsport dans l'État de New York
racete de Red Wing, gevlogen door Frederick W. Baldwin, over het bevroren Keuka Lake nabij Hammondsport, New York op runners, en vloog in feite over een lengte van 318 voet

un nouveau chef de vente joué par Alec Baldwin annonce que l'homme deux top des ventes sera autorisé à accéder à la collection d'Alec Baldwin de meilleures pistes
er een nieuwe verkoop hoofd gespeeld door Alec Baldwin maakt bekend dat de bovenste twee verkoop man toegang tot de collectie van een betere leads Alec Baldwin's zullen worden toegestaan

tue quatre géants, Baldwin sauve courageusement la Roger King
doodt vier reuzen, Baldwin die dapper sparen de Koning Roger

C'est par le biais de ses liens avec le designer Benjamin Baldwin qu'il travailla sur les intérieurs du Terrace Plaza Hotel de Cincinnati,
Dankzij zijn vriendschap met ontwerper Benjamin Baldwin, werkte hij mee aan het interieurontwerp van het Terrace Plaza Hotel in Cincinnati, een vroeg en toonaangevend voorbeeld van

Bieber et Baldwin se connaissent depuis qu"ils étaient adolescents, Baldwin juste 13 pour être exact,
Bieber en Baldwin kennen elkaar al sinds hun tienerjaren, Baldwin gewoon 13 om precies te zijn,

Le film dispose d'un monologue de huit minutes par Alec Baldwin qui est devenu un classique culte- où il inspire
De film is voorzien van een acht minuten monoloog van Alec Baldwin, die een cult-klassieker is geworden- waar hij inspireert en motiveert de vier