BEJA - vertaling in Nederlands

• beja

Voorbeelden van het gebruik van Beja in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

notamment au Portugal(base de Beja), au Canada
met name in Portugal( basis van Beja) alsook in Canada

Vous visualisez Camping Beja page.
U bekijkt Camping Beja pagina.

Beja se trouve sur les vastes plaines de l'Alentejo.
Beja ligt op de uitgestrekte vlakten van de Alentejo.

Le camping Beja n'a pas de mail disponible en ce moment.
De camping Beja heeft op het momento geen email adres tot zijn beschikking.

Depuis l'époque romaine, Beja s'est développée en un important centre agricole.
Sinds de Romeinse tijd is Beja uitgegroeid tot een belangrijk landbouwgebied.

portugais proviennent de Beja.
vinden hun oorsprong in Beja.

Les bâtiments et l'architecture de Beja conservent de nombreuses influences romaines.
Gebouwen en de architectuur in Beja bevatten nog steeds Romeinse invloeden.

Beja est l'un des villages les plus célèbres, avec des ruines romaines à proximité.
Beja is één van de bekendste plaatsen, met Romeinse opgravingen in de buurt.

L'Hôtel BejaParque 4 étoiles propose un hébergement contemporain dans le centre historique de Beja.
Het 4-sterren Beja Parque Hotel biedt een moderne accommodatie in het historische centrum van Beja.

Vous visitez Beja, une ancienne colonie romaine qui fut pendant quatre siècles sous la domination musulmane.
U bezoekt Beja, een voormalige Romeinse kolonie, die vier eeuwen onder mohammedaanse heerschappij stond.

maison CALI et hôtel Beja.
huis CALI en hotel Beja.

Beja est un centre historique prospère,
Beja is een bruisende, historische stad,

Beja est un arrêt idéal entre Évora
Beja is een ideale tussenstop tussen Évora

un encas après une journée de visites des sites historiques de Beja.
een drankje na een verkenningstocht langs de historische bezienswaardigheden van Beja.

Avec une grande diversité architecturale et archéologique, Beja est une ville tranquille, avec un fort cœur historique.
Met een schat aan architectuur en archeologische diversiteit is Beja een rustige stad met een sterk historisch hart.

Beja est situé à 80 km au sud d'Évora et à environ une heure de la frontière espagnole.
Beja ligt 80 km ten zuiden van Évora en ongeveer een uur van de Spaanse grens.

Montez l'escalier en spirale jusqu'aux remparts qui offrent une vue incomparable sur Beja et les plaines dorées.
Beklim de spiraalvormige trappen naar de kantelen, die een ongeëvenaard uitzicht bieden over Beja en de gouden vlakten er omheen.

Dans le vaste paysage de chênes-lièges et d'oliviers, Beja s'impose comme la capitale de Baixo Alentejo.
Te midden van de uitgestrekte vlakten met kurk- en olijfbomen ligt Beja statig als hoofdstad van de Baixo Alentejo.

De nombreuses églises et monuments de Beja renferment des éléments architecturaux qui datent encore de l'époque romaine et maure.
Veel van de kerken en monumenten in Beja bevatten architecturale elementen die nog dateren uit de Romeinse en Moorse periode.

la grandeur historique et la vie rurale de Beja.
praal en het plattelandsleven van Beja kunt gaan verkennen.