BENDER - vertaling in Nederlands

• bender

Voorbeelden van het gebruik van Bender in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'ai été chez lui et j'ai réalisé qu'il avait envoyé des menaces similaires aux parents de Melle Bender et Melle Pistone.
Ik ging naar zijn huis en ik besefte dat hij soortgelijke bedreigingen had gestuurd aan de ouders van Ms. Bender en Ms. Pistone.

Les fichiers HDA sont des Fichiers de données principalement associés avec HotDocs Auto-Assemble File(Matthew Bender& Company a member of the LexisNexis Group).
HDA-bestanden zijn Gegevensbestanden die voornamelijk worden geassocieerd met HotDocs Auto-Assemble File(Matthew Bender& Company a member of the LexisNexis Group).

Les fichiers HFD sont des Fichiers de mise en page principalement associés avec HotDocs Form Document(Matthew Bender& Company a member of the LexisNexis Group).
HFD-bestanden zijn Pagina-indelingsbestand die voornamelijk worden geassocieerd met HotDocs Form Document(Matthew Bender& Company a member of the LexisNexis Group).

Les fichiers HPT sont des Fichiers de mise en page principalement associés avec HotDocs PDF Template(Matthew Bender& Company a member of the LexisNexis Group).
HPT-bestanden zijn Pagina-indelingsbestand die voornamelijk worden geassocieerd met HotDocs PDF Template(Matthew Bender& Company a member of the LexisNexis Group).

mon très cher robot, Bender et surtout, mon cher neveu, le Professeur Farnsworth.
mijn lieve robot, Bender, en vooral, mijn beste neef, Professor Farnsworth.

Leela, Bender, et bien sur ma fon-fon-ru, Amy.
Leela, Bender, en van Natuurlijk is mijn fon-fon-ru, Amy.

Et le mot que Bender dit le plus souvent… le mot qui peut détruire cette planète.
En Benders meest geuite woord het woord dat deze planeet kan vernietigen.

Au cours d'une livraison, Bender et Fry se mutinent et font de Zapp leur nouveau capitaine.
Al in de eerste aflevering doken ze op toen Bender en Fry onderdoken in het hoofdenmuseum.

Protections différentielles du« type B» de la marque Bender(contrôle sensitif du courant différentiel).
Murphy automatisch olieniveauvulsysteem Type B verliesstroomschakelaars(gevoelige verliesstroomcontrole) van Bender.

d'un chèque de 1 200 dollars… je rebaptise ce bâtiment l'Orphelinarium Bender B. Rodriguez!
gulle gift van 12 weesjes en een cheque voor 1200 pegels hernoem ik hierbij dit gebouw het Bender B. Rodriguez Weeshuis!

Si on fait un timbre à mon effigie, il faut utiliser le jeune Bender.
Als ze me op een postzegel zetten, zeg hen de jonge Bender te gebruiken.

Darhk ou Mr. Bender, ou peu importe son nom, est donc renvoyé en garde à vue du Département Correctionnel pour y être détenu jusqu'à disposition de la motion de rejet des défendeurs.
Mr Darhk, Mr Bender of hoe… hij zichzelf ook noemt wordt hierbij teruggestuurd naar het Huis van Bewaring… waar hij blijft ingesloten tot zijn motie van verwerping is behandeld.

Valentin Bender, né à Bechtheim,
Jean-Valentin Bender(Bechtheim, bij Worms,

faites défiler bender, des rouleaux annulaires,
bladert bender, ring rollen,

Le directeur général de Witt, Martin Bender, le«père» de l'analyseur de gaz,
Witt-directeur Martin Bender, de"vader" van de analyser,

prend part au siège de Bender.
nam deel aan het beleg van Bender in 1770.

processus commence par le chargement d'un tube dans un tube ou pipe bender et le serrer entre deux matrices,
een proces begint met het laden van een buis in een buis of pijp bender en klem hem op zijn plaats tussen twee sterven,

Katie Bennie Bender a été créée dans le cinéma en 2015.
Katie Bennie Bender werd in premià ̈re in de bioscoop in 2015.

et sponsorisé par Bender von Haller Dragsted,
en gesponsord door Bender von Haller Dragsted,

Pauvre Bender.
Arme Bender.