BIBI - vertaling in Nederlands

• bibi
• fascinator

Voorbeelden van het gebruik van Bibi in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Trump est maintenant contraint de«lâcher les perdants Bibi(Netanyahou) et MBS en faveur d'une approche courtoise avec la Turquie
Trump wordt nu gedwongen om de “losers Bibi(Netanyahu) en MBS af te danken ten behoeve van modus vivendi met Turkije

tout comme l'Israélien Bibi[le Premier Ministre Benyamin]
“Hij heeft geen tijd meer, net als Bibi[Eerste Minister Benjamin]

Aujourd'hui, ce sujet est revenu devant notre Assemblée en raison de la condamnation à mort, pour motif religieux, prononcée à l'encontre d'Asia Bibi, âgée de 45 ans,
Vandaag staat het thema opnieuw op de agenda als gevolg van het religieus gemotiveerde doodsvonnis tegen de vijfenveertigjarige Asia Bibi, en de moord op de gouverneur van de provincie Punjab,

En comparant de manière rationnelle le cas d'Aasia Bibi avec celui du Dr Aafia Siddiqui,
Als je de zaken van Aasia Bibi en Dr. Aafia Siddiqui rationeel met elkaar vergelijkt,

Asia Bibi, condamnée à mort à la suite d'accusations de blasphème qui restent à prouver.
Asia Bibi, die op basis van een dubieuze aanklacht wegens godslastering tot de dood was veroordeeld, in bescherming had genomen.

aussi les chanteurs chinois Bibi Zhou ou Leo Ku
de Chinese zangers Bibi Zhou and Leo Ku,

d'obtenir la liberté totale d'Asia Bibi et sa famille.
druk te zetten om vrijheid te verkrijgen voor Asia Bibi en haar familie.

dans son pays et les détournements qu'en faisaient certains groupes extrémistes dans des cas comme celui d'Asia Bibi, chrétienne condamnée à mort pour blasphème en vertu du code pénal pakistanais.
het misbruik hiervan door extremistische groeperingen aan de kaak te stellen in zaken zoals die van Asia Bibi, een christelijke vrouw die uit hoofde van het Pakistaanse Wetboek van Strafrecht ter dood is veroordeeld wegens godslastering.

La plupart des Bibis modernes qui sont faites sont ne pas crocheter plus.
De meeste van de moderne fascinators die worden ondernomen zijn niet meer haak.

Bibis ont été fureur lors des mariages depuis le mariage Royal.
Fascinators zijn al de woede op bruiloften ooit sinds The Royal Wedding.

Bibis fascinants- Un casque qui a changé beaucoup au fil des ans.
Fascinerende Fascinators- Een zendspoel dat veel is veranderd door de jaren heen.

Bibis sont des œuvres d'art décoratif essentiellement pour la tête.
Fascinators zijn in principe decoratieve kunststukken voor het hoofd.

Saviez-vous que les Bibis vintage ressemblaient réellement beaucoup voiles de mariée.
Wist u dat vintage fascinators eigenlijk leek veel bruids sluiers.

sont surnommés« les Bibis».
wat Hebreeuws is voor “de gevallenen”.

Bibis font un grand retour droite maintenant due en grande partie au fait que la mode icône(et bientôt mariée royale)
Fascinators maken een grote comeback juiste nu gepast in geen klein deel aan het feit dat mode icoon(en binnenkort te worden Koninklijke bruid)

Bibi, écoute-moi.
Bibi, luister naar me.

Bibi sera la suivante.
En Bibi is de volgende.

Son nom est Bibi Hamed.
Zijn naam is Bibi Hamed.

Bibi, ne fais pas ça.
Bibi, doe dat niet.

C'est lui qui suivait Bibi.
Hij was degene die Bibi volgde.