BLOUSON - vertaling in Nederlands

• jas
• jack
• blouson
• jasje
• sportjack
• bomberjack

Voorbeelden van het gebruik van Blouson in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je prends mon blouson.
Ik haal m'n jasje.

Hommes debout blouson à col Long manches Zipper fermeture noir/vert d'armée $73.99.
Mannen staan kraag blouson lange mouwen rits sluiting zwart/Army Green $73.99.

C'est mon blouson.
Dat is mijn jack.

Non, Angela portait le blouson de Cassie quand elle est tombée.
Nee, Angela droeg Cassie's jas toen ze overboord ging.

D'abord le blouson?
Eerst het jasje?

Le blouson est également très élégant avec un jean.
De blouson staat eveneens heel elegant met een jeans.

Mi-trentaine, blouson de cuir rouge, pantalon d'un genre de brun?
Ze is in de dertig, leren jack, bruine broek?

C'est le blouson.
Het is het jasje.

Il porte le blouson rouge et noir.
Hij draagt een rood met zwart jack.

Manteau ou imperméable ou parka ou blouson.
Mantel of regenmantel of parka of blouson.

Non, ce n'est pas le blouson.
Nee, het is niet het jasje.

Non, à celui sur Forest Avenue. On sera encore plus loin de ce blouson.
Laten we naar Forest Avenue gaan, dat is verder van dat jack.

S'il vous plait, acceptez ce blouson souvenir"Dumbo Drop.
Aanvaard alstublieft dit" Operation Dumbo Drop" souvenir jasje.

Regarde ce que tu as fait à mon blouson!
Kijk wat je met m'n jack hebt gedaan!

Sous ton blouson.
Onder je jasje.

Merci pour le blouson!
Bedankt voor 't jack.

Nouveau blouson.
Nieuw jasje.

C"était mon blouson favori.
Verdomme! Dat was mijn favoriete jasje.

Un blouson bleu clair pour garçons de la collection automne….
Een zacht licht blauw jongens jasje uit de herfst/winter col….

Dites-moi… Qui d'autre a un blouson comme ça?
Wie kan er nog meer zo'n jasje hebben?