BOUILLOIRE - vertaling in Nederlands

• waterkoker
• ketel
• waterketel
• fluitketel
• kettle
• theeketel
• waterkokers

Voorbeelden van het gebruik van Bouilloire in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Jim, c'est ton tour d'allumer la bouilloire.
Jim, jouw beurt om thee te zetten.

Détartrer votre machine à café, votre bouilloire, etc.
Het vele ontkalken van het koffiezetapparaat, de waterkoker etc.

Ça s'appelle la Bouilloire.
We noemen dit de manketel.

Par conséquent, la bouilloire en fer peut faire ressortir la saveur pure
Daarom kan de ijzeren waterketel de pure smaak en geur van de

Une bouilloire d'eau chaude, fer à garder vos vêtements au sèche-cheveux plus beaux
Een warm water ketel, ijzer om je kleren te houden op de mooiste en een haardroger te zorgen

C'est ce qu'il se passe, par exemple, dans votre bouilloire, si l'eau de votre robinet est très calcaire.
Dit gebeurt bijvoorbeeld in uw waterketel indien het water van de kraan te veel kalk bevat.

Cette soupe a été versé dans la bouilloire avec de la viande et des légumes(en l'absence de l'eau de bouillon peut être utilisé).
Deze bouillon wordt met vlees en groenten in de ketel gegoten(in afwezigheid van bouillon kan water worden gebruikt).

un grille-pain, une bouilloire et une machine à café.
een broodrooster, een fluitketel en een koffiezetapparaat.

Remplissez la casserole ou la bouilloire avec de l'eau chaude
Vul de pan of ketel met warm water

Cela rend Bouilloire un ensemble complet varié et léger qui peut Ãatre rangé sans prendre trop de place.
Dit maakt Kettle een gevarieerd en lichtgewicht complete set dat kan worden ingepakt zonder rekening te veel ruimte.

La bouilloire en fer est conçue pour être utilisée sur un feu
De ijzeren waterketel is ontworpen om te worden gebruikt boven een vuur

Cette bouilloire est constitué de plusieurs plaques se chevauchent les uns les autres et est riveté avec des répliques des rivets.
Deze ketel bestaat uit verschillende platen die elkaar overlappen. Hij is geklonken met replica klinknagels.

Lorsque le thé est brassé dans une bouilloire en fer, il obtient un goût moelleux
Wanneer de thee wordt gebrouwen in een ijzeren waterketel, krijgt het een zachte smaak

La beauté de la bouilloire en fer tient longtemps
De schoonheid van ijzeren theeketel staat al lang

La description: Bouilloire isolée en acier inoxydable avec revêtement en céramique, Bouilloire isolée en acier inoxydable de haute qualité,
Beschrijving: Keramische voering Roestvrij staal geïsoleerde ketel, Hoge kwaliteit roestvrijstalen geïsoleerde waterkoker,

Et l'utilisation de la bouilloire en fer est un moyen facile d'atteindre le but.
En het gebruik van ijzeren waterketel is een gemakkelijke manier om het doel te bereiken.

Une indication précise du niveau de l'eau Nos modèles de bouilloire proposent une capacité jusqu'à 1,7 litre.
Nauwkeurige aanduiding van het waterniveau Onze modellen van waterkokers hebben een capaciteit tot 1,7 liter.

sac de rangement dans la poche, bouilloire pour serviettes et autres objets.
zijtas in zak, handdoek theeketel en andere items.

En 2000, on a retrouvé près de Lębork(Poméranie) une bouilloire en bronze dont la décoration représentait un homme avec un tel chignon.
Rond het jaar 2000 werd in Czarnówko bij Lębork in Oost-Pommeren graven met een bronzen ketel gevonden, waarop mannen met een zogenaamde Suebenknoop staan afgebeeld.

Le Café Wildau Hotel& Restaurant am Werbellinsee propose des chambres et des appartements dotés d'une bouilloire et d'un sèche-cheveux.
Café Wildau Hotel& Restaurant am Werbellinsee biedt kamers en appartementen met waterkokers en haardrogers.