BREDA - vertaling in Nederlands

• breda

Voorbeelden van het gebruik van Breda in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Anvers, Breda et Moerdijk.
Antwerpen, Breda en Moerdijk.

A la campagne à Breda Un environnement typique de Brabant Camping Liesbos est un agréable camping familial 3 étoiles situé dans un environnement tranquille à seulement 5 kilomètres du centre de la ville d'Orange Breda.
Buiten in Breda Typische Brabantse omgeving Camping Liesbos is een gezellige 3-sterren familiecamping gelegen in een rustige omgeving op slechts 5 kilometer van het centrum van de Oranjestad Breda.

Au titre de cette priorité, le programme vise à aborder des questions urbaines dans les villes couvertes par la«politique des grandes villes»(GSB): Breda, Tilburg, s'Hertogenbosch, Helmond.
Deze prioriteit in het programma is gericht op de aanpak van de grootstedelijke problemen in de GSB-steden Breda, Tilburg, 's-Hertogenbosch.

se bat entre autres à Jülich, Breda, Grol et en 1629 à Bois-le-Duc,
bij de inval van de Veluwe van 1624, bij de belegeringen van Breda, Grol en in 1629 's-Hertogenbosch,

Tous les guides sur Breda mentionneront les monuments comme le Castle of Breda et l'impressionnante architecture de la cathédrale Saint Anthony,
Een stadsgids van Breda noemt monumenten zoals het Kasteel van Breda en de indrukwekkende Sint-Antoniuskathedraal, maar een van de grootste geneugten in

Par note du 4juillet 1995,la DGI-A faisait savoir à l'assistant administratif de la délégation qu'il n'y avait pas lieu d'affilier les agents locaux en service à Vienne à la police d'assurance Van Breda.
In een nota van 4 juli 1995 aan de administratieve bediende van de delegatie verklaarde DG I.A dat de plaatselijke functionarissen te Wenen niet zouden worden verzekerd doorde verzekeringspolis van Van Breda.

nous voudrions juste nous assurer que Breda et le bébé sont bien installés et bon bien.
we willen er zeker van zijn dat alles goed gaat met Breda en de kleine.

4871 PA Breda(Nederland), est agréé comme laboratoire pour exécuter des analyses de sol
Bergschot 74, 4871 PA Breda( Nederland) erkend als laboratorium voor het uitvoeren van analyses van bodem

social d'Edimbourg et de Breda(Pays-Bas), les actions de lutte contre la pauvreté entreprises à Reims,
sociale ontwikkeling van Edinburg en van Breda, de acties ter bestrijding van de armoede, ondernomen in Reims( Frankrijk),

4818 SL- Breda, Nederland, pour les services d'investissement suivants visés à l'article 46 de la loi du 6 avril 1995.
beleggingsonderneming naar Nederlands recht, Rouws& Ceulen, Bureau voor Vermogensbeheer, Wilhelminapark 21, 4818 SL- Breda, Nederland, voor de volgende beleggingsdiensten.

La plupart des entreprises, qui ont participé aux réunions de Breda et Bunnik, n'ont pas contesté leur participation aux réunions dans leurs réponses écrites
De meeste ondernemingen die aan de bijeenkomsten van Breda en Bunnik hebben deelgenomen, hebben in hun antwoord en tijdens hun opmerkingen gedurende de hoorzitting van

Breda, Michel Andrew, né à Liège le 5 février 1970, résidant à Neupré, et Breda, Eric Victor, né à Liège le 5 février 1970,
Is machtiging verleend aan de heer Breda, Michel Andrew, geboren te Luik op 5 februari 1970, wonende te Neupré, en de heer Breda, Eric Victor,

celle-ci s'arrête dans la province de Noord-Brabant(Tilburg ou plutôt Breda, ville assez associée avec des événements cyclistes?), au Limbourg(Valkenbourg,
deze zal finishen in de provincie Noord-Brabant(Tilburg of wellicht Breda, stad die al eerder een aantal wielerevenementen heeft gekend?),

Breda, Corneille.
De heer Breda, Corneille.

Breda s'est rendu.
Breda heeft zich overgegeven.

C'est ma nièce, Breda.
Dat is mijn nichtje, Breda.

Mme Breda était une grosse cliente de John.
Madame Breda is een van John's beste klanten geweest.

Le siège social était situé à Breda.
Het bedrijf is gevestigd in Breda.

Breda Les herbergements Réservez maintenant!
Breda Verblijfsmogelijkheden Boek nu!

Breda blanc bordé de noir.
Breda Wit met zwart omrand.