BRONZES - vertaling in Nederlands

• brons
• bronzen
• bronzes

Voorbeelden van het gebruik van Bronzes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

du bois de marqueterie ainsi que des bronzes dorés.
hout inleg, en brons, verguld.

décorée par une marqueterie de palissandre et amarante, bronzes dorés surmontée d'un marbre beige.
versierd met inlegwerk van rosewood en amarant, brons, goud overgoten met een beige marmer.

Egalement comme finition, des bronzes dorés finement ciselés à motifs floraux,
Ook als afwerking, brons gouden fijn gebeiteld met florale motieven,

la sculpture ou de céramiques, bronzes sont très subtilité.
jade, brons zijn erg subtiel.

Côtés et façade galbés ouvrant par deux tiroirs, ornementation de bronzes ciselés.
De zijkanten en voorzijde gebogen, opening door twee laden en de versiering van bronzen beelden gebeiteld.

le tour du plateau et son eornementationst en bronzes dorés.
de ronde van het plateau en de eornementationst in brons goud.

Que lire de mieux que"Tendre est la nuit" pendant que tu bronzes sur la Côte d'Azur?
Wat is er beter dan Tender Is The Night lezen terwijl je zont aan de Franse Rivièra?

sur une ossature en bois d'acajou d'Asie, garnie de bronzes dorés.
amarant op een houten frame te Aziatische mahonie bekleed met brons goud.

des ivoires, des bronzes et de verre, parmi lesquels se trouvait le siège d'honneur exceptionnel belle tasse bleue"ornée une inscription grecque(«Buvez
ivoor, brons en glas, waaronder de zetel van eer uitzonderlijke mooie"blauwe beker" versierd een Griekse inscriptie("Drink

Le musée contient une belle collection de bronzes du Kerala, les ornements
Het museum bevat een mooie verzameling van Kerala's bronzen, ornamenten en contumes,

Table Louis XV de salon avec une riche ornementation de bronzes dorés, les pieds sont ornées de sur leurs longeant de statues de femmes, tandis que les pieds sont garnis de sabots en bronze.
Tabel Louis XV salon met een rijke versiering van brons, in goud, de voeten zijn versierd met op hun eigen, samen met de beelden van de vrouwen, terwijl de voeten zijn afgezet hoeven in brons.

des coraux, des bronzes et des pops de purples qui vous fera regarder l'été fraîche année autour.
koraal, bronzen en paars-paarse tinten die ervoor zorgen dat je er het hele jaar door fris uitziet.

Ce modèle de siège est habillé de fines gravures en bronzes dorés aux motifs floraux sur les côtés des accoudoirs
Deze stoel model is gekleed in mooie prints in brons verguld met florale motieven op de zijkanten van de armleuningen

del sculptures, des bronzes, des dessins et estampes,
beelden, bronzen, tekeningen en afdrukken,

décoré par une marqueterie de loupe de noyer d'Amérique et de palissandre, bronzes dorés.
versierd met inlegwerk van vergrootglas van een walnoot van Amerika en palissander, brons, gouden.

dotée d'une garniture en bronzes argentés, cette commode baroque blanche style Louis XV profite des assemblages traditionnels par des tenons et des mortaises.
herinnerend zeker de stijl, en met een bekleding in brons, zilver, commode barok wit Lodewijk XV-stijl voordelen van de traditionele verbindingen door houvasten en mortises.

ce style est très reconnu par la sobriété de ses allures et l'abondance des bronzes dans son décor.
deze stijl is zeer erkend door de soberheid van zijn beweging en de overvloed van bronzen beelden in het decor.

Amapa et amarante, et des bronzes dorés.
goud en brons.

sur une structure en bois d'acajou d'Asie, avec des bronzes dorés.
palissander op een structuur in hout Aziatische mahonie, met brons goud.

Composée par des matériaux nobles et également des bronzes ornementaux, cette vitrine baroque argentée présente réellement de l'art grâce à ses finitions faites à la main pour un rendu unique, aussi bien esthétique que solide.
Samengesteld door edele materialen en ook bronzen beelden, sier, dit showcase barok zilver dit is echt van-de-kunst dankzij de handgemaakte afwerking voor een unieke look, zowel esthetisch als het sterk is.