Voorbeelden van het gebruik van Brussels card in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
vous recevez un email de confirmation avec un lien qui vous permet de télécharger votre Brussels Card.
Mastercard), ontvangt u een email met een link die u toelaat uw Brussels Card te downloaden.également accessible gratuitement avec la Brussels Card.
ook gratis met de Brussels Card.La Brussels Card vous donne libre accès à toutes les collections permanentes des musées, ainsi qu'à la plupart des expositions temporaires(sauf aux Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique,
Met de Brussels Card krijg je gratis toegang tot alle vaste collecties van de musea én tot de meeste tijdelijke tentoonstellingen(behalve bij de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België,aussi compris dans la Brussels Card), propose une incroyable collection d'œuvres de l'un des plus grands surréalistes de tous les temps.
eveneens inbegrepen in de Brussels Card), toont een uitzonderlijke collectie werken van één van de bekendste surrealisten aller tijden.La Brussels Card, votre sésamepour découvrir la ville.
De Brussels Card gekocht, uw sleutel omde stad te ontdekken.La Brussels Card, votre sésame pour découvrir la ville.
De Brussels Card, uw sleutel om de stad te ontdekken.Avec la Brussels Card découvrez cette fascinante capitale européenne sous son meilleur jour.
De Brussels Card is De l'accès gratuit aux bus Hop on Hop off(valable uniquement avec une“Brussels Card+ sightseeing”).
Gratis gebruik van de Hop on Hop off bussen(enkel bij een “Brussels Card+ sightseeing”).Acheter une Brussels Card en ligne est l'affaire de quelques clics!
Een Brussels Card online kopen is echt gefikst in een paar muisklikken!Avec la Brussels Card, prenez les clés de la ville!
Met de Brussels Card krijgt u de sleutels van de stad!Votre Brussels Card ne peut pas être directement utilisée comme titre de transport.
Je Brussels Card kan niet onmiddellijk gebruikt worden als vervoersticket.Combien de temps ma Brussels Card reste-t-elle valable?
Hoe lang blijft mijn Brussels Card geldig?Où puis-je acheter une Brussels Card?
Waar kan ik een Brussels Card kopen?Les transports en commun sont-ils compris dans ma Brussels Card?
Is het openbaar vervoer van de MIVB inbegrepen in mijn Brussels Card?La Brussels Card vous offre d'ailleurs des réductions dans certains magasins de chocolat.
Met je Brussels Card krijg je o. a. korting in enkele chocoladewinkels.Les trajets en trains sont-ils compris dans ma Brussels Card?
Zijn de treinen inbegrepen in mijn Brussels Card?vous présentez votre Brussels Card au chauffeur.
toont u uw Brussels Card aan de chauffeur.Comment puis-je acheter la Brussels Card en ligne?
Hoe koop ik de Brussels Card online?Présentez votre Brussels Card au chauffeur lorsque vous montezdans un bus Hop on Hop off.
Laat uw Brussels Card zien aan de chauffeur wanneer u opstapt opeen Hop on Hop off bus.Il n'est donc pas intéressant d'acheter une Brussels Card pour les enfants de moins de 12 ans.
De aankoop van een Brussels Card voor kinderen jonger dan 12 biedt dus meestal geen extra prijsvoordeel voor de musea en attracties.
