CABOT - vertaling in Nederlands

• cabot
• bastaard
• straathond
• hond
• mormel

Voorbeelden van het gebruik van Cabot in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Un dernier, le Cabot est prêté puis cédé à la marine espagnole,
Cabot kreeg een nieuw leven in 1967 toen ze een vliegdekschip werd voor de Spaanse Marine,

Sebastian Cabot, le fils de John,
Sebastian Cabot, de zoon van John,

Tu peux penser que je suis un Cabot, mais avant que tu viennes par ici, Je faisais vraiment parti d'une meute.
Je denkt dan wel aan mij als een Bastaard… maar voor jij om de hoek kwam kijken, was ik ook puur Roedel.

Ne pas oublier le cabot Bosco, le chien le plus docile dans le monde,
Vergeet niet de straathond Bosco, de meest volgzame hond in de wereld,

Quand l'agent Cabot vous a convoqué au sujet de l'agression,
Toen agent Cabot je binnenbracht in verband met de aanranding,

Je suis un cabot irlandais à la tête dure qui a fait irruption ici sans penser aux conséquences.
Ik ben een koppige Ierse straathond wie valt binnen zonder na te denken over de gevolgen.

Henry Cabot Lodge Junior.
Henry Cabot Lodge Jr.

Red Dog n'était pas un cabot normal.
Red Dog was geen gewone hond.

La filiale commune détenue par Veba et Cabot constituait un lien structurel affaiblissant la position de Cabot en tant que concurrent indépendant.
De gemeenschappelijke dochteronderneming van Veba en Cabot vormde een structurele band die de positie van Cabot als onafhankelijke concurrent verzwakte.

Lorsque vous partez ne pas oublier de Reno, un cabot doux qui est toujours prêt à se faire dorloter par tous.
Wanneer u weggaat vergeet niet om Reno, een zoete straathond die altijd klaar om te worden verwend door iedereen.

J'ignore ce qui se passe, mais c'est mon cabot.
Ik weet niet wat hier allemaal aan de hand is, maar dat' mormel' is van mij.

Quand j'étais au lycée, ils avaient cette photo venant de la seule salle de cinéma de Cabot. Ils l'ont appelé"Faire un Bébé.
Toen ik op de middelbare school zat, was er een film in de enige bioscoop van Cabot.' Het maken van een kind.

explorateur Sebastian Cabot avec un certain nombre de marchands de Londres.
ontdekkingsreiziger Sebastian Cabot samen met een aantal van Londen handelaren.

Une bonne idée est de commencer par les routes les plus populaires du Canada, comme la Cabot Trail en Nouvelle-Écosse
Een goede plek om te starten zijn Canada's meest populaire routes, zoals het Cabot Trail in Nova Scotia

Oui, mais c'est pas compliqué à part Cabot, qui a besoin de gouttes. Et Tucker.
Ja, maar het is niet zo moeilijk, behalve voor Cabot, die heeft oogdruppels nodig.

nous travaillons avec des fleuristes locaux fiables, comme c'est le cas à Arkansas Cabot.
werken we met betrouwbare lokale bloemisten zoals het geval is met Arkansas Cabot.

Le second et principal concurrent était l'entreprise Cabot, qui détenait, conjointement avec une filiale de Veba, une filiale commune,
De andere belangrijke concurrent was de onderneming Cabot, die tezamen met een dochteronderneming van Veba eigenaar was van een gemeenschappelijke dochteronderneming,

dirigé par le professeur Cabot, avec lui-même et Lafonda dans les rôles principaux, est-ce le pire film que vous ayez jamais vu?
geregisseerd door professor Cabot met in de hoofdrollen hijzelf en LaFonda de slechtste film die u ooit zag?

notre fille et notre cabot!
onze dochter en onze straathond!

Il devait initialement être appelé Cabot mais son nom fut changé en celui de Lexington
CV-16 was in eerste instantie neergelegd als Cabot, maar werd hernoemd tot Lexington tijdens constructie,