CALEÇONS - vertaling in Nederlands

• ondergoed
• onderbroek
• boxershorts
• boxers
• broeken
• onderbroeken

Voorbeelden van het gebruik van Caleçons in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Slips et caleçons pour hommes et garçon nets en coton k ex 73.
Slips en onderbroeken, voor heren of voor jongens, van katoen k ex 73.

Je ne suis pas très fier du choix de mes caleçons.
Ik ben niet erg trots op m'n boxershort.

Où sont tous mes caleçons?
Waar zijn al m'n onderbroeken?

genre inspection des caleçons du roi.
als" inspectie van de slips van de koning.

Slips ou caleçons?
Boxershorts of ballenknijper?

Je porte des caleçons tous les jours comme vous me l'avez conseillé.
Ik draag nu iedere dag een boxershort, zoals u zei.

Ouais, ouais. Ouais, mes caleçons étaient tellement propre qu'on m'a surnommé à l'inverse.
Ja, mijn ondergoed was zo schoon dat ze het tegen me gebruikten.

Je promets pas de ranger mes caleçons, ou de nettoyer la porte de la douche.
Ik kan niet beloven mijn ondergoed op te ruimen of de douchedeur droog te maken.

Trois caleçons ajustés dans un noir classique ont une taille de couleur bleu lumineux,
Drie nauwsluitende boxershorts in klassiek zwart met een unieke heupband in felblauw, grasgroen en knalrood,

Fais-leur des caleçons de lin, pour couvrir leur nudité;
Maak ook linnen broeken voor hen, die tot aan de knie reiken,

De retour avec une autre pub pour caleçons avec Michael Jordan, inexplicablement dans un avion.
Nu tonen we weer een nieuwe Michael Jordan ondergoed reclame op een vliegtuig om een of andere reden.

pour résoudre son problème, il suffisait peut-être de substituer les slips aux caleçons.
de oplossing voor haar probleem even eenvoudig was als onderbroeken versus boxershorts.

Me regarder me démener dans mon costume de papillon et recevoir des caleçons sur la tête, c'était pour rire?
Ik ren als vlinder rond en krijg ondergoed naar m'n kop. Lollig?

Je t'ai sortie des caleçons de ces gros lards de producteurs. Je t'ai faites actrice.
Ik trok je uit de onderbroeken van die grote dikke producenten ik maakte een actrice van je.

C'est ça, tu me tricoteras un châle et des caleçons fourrés.
Ja inderdaad, dan kan jij een sjaal voor mij breien en ondergoed voor de winter.

Sa maman a lavé… les caleçons et les… chemises de tous les Italiens ici pour payer… l'instrument.
Zijn mama waste… de onderbroeken en… hemden van alle Italianen hier om te betalen voor het instrument.

Le nouveau musée Jopie Huisman est maintenant mieux situé, et des milliers de gens peuvent admirer ses« caleçons et chaussures usées», aussi bien que divers portraits.
Nu heeft het Jopie Huisman museum een ruimer onderkomen waar duizenden mensen zijn versleten onderbroeken en schoenen, maar ook portretten komen bezichtigen.

Description Offrez au fan de Wiz Khalifa de votre vie un coffret-cadeau caleçons 2 unités!
Omschrijving Verras de Wiz Khalifa fan in je leven met een 2-pack boxer gift box!

Nos caleçons à rayures rouges,
Onze Stripe trunk in rood, wit

deux caleçons, un tricot, une paire de draps,
twee paar ondergoed, een trui, een lakenset,