Voorbeelden van het gebruik van Calvin in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Calvin promo: Quelques produits de notre boutique en ligne,
Calvijn promo: Een aantal producten uit onze webwinkel,Le monergisme est étroitement associé à Jean Calvin tandis que le synergisme est associé à Jacob Arminius,
Monergisme is sterk gelieerd aan Johannes Calvijn, terwijl synergisme verbonden is aan Jacob Arminius,La garantie internationale Calvin Klein® couvre les défauts de matériaux
L'interprétation de ce passage Calvin l'a amené à la conclusion vraiment horrible
Calvijns uitleg van deze passage bracht hem naar de echt verschrikkelijke conclusieTheologically, Calvin a cru en dépravation morale de la race humaine, qui mènerait à la malédiction éternelle
Theologisch geloofde Calvijn in de morele verdorvenheid van het menselijk ras, dat zou leiden tot eeuwige verdoemenis,Calvin basa sa Doctrine de l'Election sur ce passage,
Calvijn baseerde zijn Doctrine van de Uitverkiezing op deze passage,Il créa un régime sectaire inspiré des idées de Calvin, massacra en masse les Irlandais papistes,
Hij creëerde een sektarisch bewind geïnspireerd door de ideeën van Calvijn, slachtte massaal de Ierse papisten af,Alors, j'aime pas Calvin, juste ceux qui me donnent ce dont j'ai besoin.
Misschien hou ik niet van Calvin. Misschien hou ik alleen pour le moment je me concentre sur retrouver le frère de Calvin et ces hommes vivants.
nu ben ik meer bezorgd… over het levend vinden van Calvins broer en die andere mannen.elle réalise à la médiathèque protestante de Strasbourg une installation intitulée« Calvin et les reliques».
schreef hij in 2009 Heilig vuur, een historische roman over Calvijn en zijn tijdgenoten.Il a également été le présentateur de l'émission« Calvin Murphy Show» sur ESPN Radio.
Ook was hij presentator van het lunchprogramma de VIP-show bij Radio Rijnmond.il a lui-même quelque part au milieu de la fourchette de vues aussi opposées par les vues de Calvin.
hij zelf ergens in het midden van de waaier van standpunten door ook het verzet tegen de opvattingen van Calvijn.des Réformateurs tels que Jean Calvin et Jean Knox ont quitté le Catholicisme.
leidden hervormers als Johannes Kalvijn en John Knox de beweging weg van het Katholisicme.Charles Wallace et Calvin à plusieurs planètes différentes en tessant.
Charles Wallace en Calvijn naar verschillende planeten door tesseren.était l"église de la maison de Jean Calvin, l"un des principaux dirigeants de la Réforme protestante.
was het huis kerk van Johannes Calvijn, een van de belangrijkste leiders van de protestantse Reformatie.Calvin Casino est alimenté par trois fournisseurs de logiciels
Calvin Casino wordt aangedreven door drie software- en gamesaanbieders,La maison du docteur Calvin McQuesten est intacte aujourd'hui,
Calvin McQuesten is vandaag open voor het publiekEn 1880, le docteur Calvin McQuesten a dressé une déclaration juridique pour transférer le contrôle de son succession à ses deux fils,
In 1880 heeft Dr. Calvin McQuesten een juridische verklaring opgesteld om de controle van zijn landgoed aan zijn twee zonen te overdragen, waarbij hij verklaardIl y a peu de doute que le Dr Calvin ait retardé le déménagement de sa famille à Hamilton jusqu'à ce que la situation politique diminue
Er is weinig twijfel dat Dr. Calvin vertraagde zijn familie naar Hamilton te verplaatsen tot de politieke situatie verlaagd werdEn 1857, le docteur Calvin McQuesten a vendu son entreprise à ses trois neveux
In 1857 verkocht Dr. Calvin McQuesten zijn zaken aan zijn drie neefjes en trok hij met een fortuin van 500.000 dollar,
