CEES - vertaling in Nederlands

• cees

Voorbeelden van het gebruik van Cees in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Cees est marié à Elly
Cees is getrouwd met Elly

La victoire assurée 2007 des Hollandais“X BRS” mit Skipper Cees Wieringa.
Verzekerd van de overwinning 2007 van de Nederlandse “BRS X” mit Skipper Cees Wieringa.

A cette dimension internationale, Cees Debets directeur artistique du festival,
Cees Debets, artistiek directeur van het festival, is bijzonder gehecht

Cees van der Poel joua
Cees van der Poel bespeelde

Nous félicitons l'éleveur Cees Klaver, les propriétaires
We wensen de fokker Cees Klaver, de eigenaars

Cees de Koeijer se consacre au développement de TRITON,
Cees de Koeijer legt zich toe op de ontwikkeling van Triton

Expérience professionnelle De 1994 à 2000, Cees Mulder était acousticien au sein de la division Projets internationaaux de Philips.
Van 1994 tot en met 2000 werkte Cees voor de projectendivisie van Philips, waar hij betrokken was bij tal van internationale projecten.

Cees ne charge pas un montant spécifique pour exercer le ministère mais se déplace sur base d'offrandes d'amour.
Cees vraagt geen specifiek bedrag tot dienstbetoon maar komt op basis van een liefde offer.

explique Cees van Zitteren,
alles in orde is."Cees van Zitteren,

l'économiste Cees de Galan et lui-même furent nommés conseillers
samen met econoom Cees de Galan, aangesteld als informateur

L'entraîneur du NAC, Cees Lok, est à la recherche d'un remplacement convenable à l'arrière gauche pour Tony Vidmar blessé.
Lokhoffs opvolger Cees Lok was op zoek naar een linksback in verband met een blessure van Tony Vidmar.

Cees Janssen a été payé avec d'énormes sommes d'argent,
Cees Janssen werd met gigantische bedragen betaald, waarna deze diverse

Au cours du week-end, vous entendrez des livres audio de Cees Nooteboom, Luc Devoldere,
In de loop van het weekend hoor je zo de audioboeken van Cees Nooteboom, Luc Devoldere,

Ils le présentent à l'architecte Cees Rienks de Boer,
Zij stelden hem voor aan de architect Cees Rienks de Boer,

Chose curieuse lendemain était de voir les mêmes Cees de nouveau vivant dans un de ses centres sportifs,
Vreemd genoeg was daags daarna dezelfde Cees weer springlevend te zien in één van zijn sportinstituten,

Amsterdam Photo 2: Cees Brauns, Zuidlaarderveen.
Amsterdam Foto 2: Cees Brauns, Zuidlaarderveen.

la victoire est revenue à l'amateur Cees Erkelens.
kwam de overwinning terecht bij de amateur Cees Erkelens.

La conception du bâtiment a été réalisée par les architectes Cees Dam et Wilhelm Holzbauer, et l'inauguration eut lieu le 23 septembre 1986.
Het gebouw is ontworpen door de architecten Wilhelm Holzbauer, Bernard Bijvoet en Gerard Holt en Cees Dam en werd 23 september 1986 geopend.

L'année suivante, sur le Tour de France, Cees Haast était sur la bonne voie
In de Ronde van Frankrijk het jaar daarop was Cees Haast goed op dreef

L'ancien ministre néerlandais de l'agriculture (de 2002 à 2007), Cees Veerman, est le propriétaire de deux fermes à Sencenac-Puy-de-Fourches:
De voormalige Minister van Landbouw Cees Veerman bezit twee boerderijen in Sencenac-Puy-de-Fourches: La Borie Fricard en La Charmie.(fr)