CHANEL - vertaling in Nederlands

• chanel
• chanels

Voorbeelden van het gebruik van Chanel in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

En aucun cas, Chanel ne peut être tenue pour responsable d'un quelconque dommage direct ou indirect,
Chanel kan in geen geval aansprakelijk gesteld worden voor ongeacht welke rechtstreekse of onrechtstreekse schade wat er ook de oorzaak,

Notamment, Chanel décline toute responsabilité en cas d'interruption
Met name wijst Chanel iedere verantwoordelijkheid van de hand in geval van onderbreking

Grandes marques telles Atelier Cologne, Chanel et Guerlain Après, l'Ondée pour ne en nommer
Topmerken zoals Atelier Keulen, Chanel en Guerlain Après, l'Ondée om er

la simplicité de la maison de vacances de Mademoiselle Chanel, Jacques Polge a révélé les facettes
de eenvoud van het vakantiehuis van Mademoiselle Chanel op te roepen, onthulde Jacques Polge de facetten

Dlce& Gabbana, Chanel, Christian Dior,
Dolce& Gabbana, Chanel, Christian Dior,

La mode maison Noble sac à main de Chanel Sac à main au look Chanel Le charme parisien Oh, là, là,
Mode zelfgemaakt Edele handtas van Chanel Handtas in Chanel look Parijse charme Oh,

Du côté du père, Chanel 555 est un descendant du célèbre couple Kleine Dirk x Amira de Gerard Koopman(Ermerveen,
Chanel 555 komt van vaderskant uit het bekende koppel Kleine Dirk x Amira van Gerard Koopman(Ermerveen, NL) en van moederskant uit

dont Brigitte Bardot et Coco Chanel, ou encore Maria Callas
van Brigitte Bardot en Coco Chanel tot Maria Callas

There existe une variété de produits Chanel, tels que des vêtements, des bijoux Chanel, Chanel accessoires, cosmétiques Chanel, parfum Chanel, en particulier des bijoux Chanel, est accueilli par beaucoup de gens de la mode.
There zijn een verscheidenheid van Chanel producten, zoals kleding, chanel juwelen, chanel accessoires, chanel cosmetica, parfum chanel, vooral chanel sieraden, wordt verwelkomd door veel van de mode mensen.

La nuit de Patpong marché est probablement le hotspot le plus populaire pour contrefaçon vendant de tout, sacs à main Prada à Chanel montres, à lunettes de soleil,
Patpong's nachts markt is waarschijnlijk de meest populaire valse hotspot voor alles verkopen van Prada handtassen tot Chanel horloges, een zonnebril,

une fois entré dans la vie de tous les jours grâce à Coco Chanel, est devenu extrêmement populaire au cours des dernières années.
vrouw- dit elegante accessoire, eenmaal in het leven van alledag dankzij Coco Chanel is getreden, is zeer populair geworden in de afgelopen jaren.

Louis Vuitton, Chanel, Hermès ou Goyard.
Louis Vuitton, Chanel, Hermà ̈s of Goyard.

dont Pierre Chanel, et trois Frères catéchistes,
waaronder Pierre Chanel, en drie broeders catechisten in Le Havre in,

Un(e) conseiller/ère beauté de Promoplan est engagé(e) chez Chanel en tant que représentant(e) pour former les équipes d'Ici Paris XL à la marque,
Een beauty consultant van Promoplan werd aangeworven bij CHANEL als vertegenwoordigster om de teams bij Ici Paris XL te trainen op het merk,

Notamment, Chanel décline toute responsabilité en cas d'interruption
CHANEL is met name niet verantwoordelijk voor een onderbreking

D'une manière générale, Chanel se réserve le droit de refuser toute commande ayant un caractère anormal,
In het algemeen behoudt CHANEL het recht iedere bestelling die een afwijkend karakter heeft te weigeren,

Tous les sites ayant un lien hypertexte vers le Site ne sont pas sous le contrôle de Chanel et celle-ci décline par conséquent toute responsabilité(notamment éditoriale)
Alle sites die een hyperlink naar de Site bevatten, vallen niet onder de controle van CHANEL en deze wijst dan ook alle verantwoordelijkheid(met name redactioneel)

En aucun cas, Chanel ne peut être tenue pour responsable d'un quelconque dommage direct
CHANEL kan in geen geval aansprakelijk worden gesteld voor enige rechtstreekse of onrechtstreekse schade,

Les données collectées par Chanel pourraient faire l'objet d'un transfert à des tiers dans le cadre d'un changement de contrôle de la société,
De gegevens verzameld door CHANEL zouden overgedragen kunnen worden aan derden in het kader van een wijziging van controle over de onderneming, een overname,

de lutter contre la contrefaçon, Chanel a mis en œuvre des traitements automatisés collectant les informations relatives aux sociétés
verwerkt CHANEL op automatische wijze gegevens betreffende bedrijven of natuurlijke personen die daden plegen die haar rechten schenden