Voorbeelden van het gebruik van Charlton in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mon père était supporter du Charlton Athletic.
Pauvre Charlton! Il n'a rien vu venir.
Arme Charlton, hij zag het niet aankomen.Ben-Hur de William Wyler, États-Unis, avec Charlton Heston.
Ben-Hur, van William Wyler, met Charlton Heston.Charlton est moins rapide, non?
Charlton is niet zo snel als Law?Mais c'était Charlton Heston, non?
Maar wel Charlton Heston, toch?Un homme, Charlton Chambers, a été assassiné.
Een man genaamd Charlton Chambers is dood.Vous pourriez en profiter pour parler à Charlton.
Praat jij ondertussen met Charlton.J'ai rencard avec Charlton Heston demain!
Joepie, morgen speel ik met Charlton Heston!Les enfants dorment. Mme Charlton vient de partir.
De kinderen slapen en Mrs Charlton is net weg.Mme Charlton m'a dit qu'elle les gardait.
Mrs Charlton vertelde me dat ze op hun zou passen.Pendant les années 1960, García-López a travaillé pour Charlton Comics.
Ditko bleef wel werken voor Charlton Comics.Charlton a égalisé pour Manchester United. Le score est.
Charlton scoort de gelijkmaker voor Manchester United.Comme vous pouvez le voir, voilà Charlton Heston rétrécit.
Zoals je ziet is dit Charlton Heston op maat gebracht.Je lui dirai: Je tourne un film avec Charlton Heston.
Ik heb een rol in een film met Charlton Heston.Et l'autre dealer, Charlton Moody, sponsorisait l'autre.
Hij sponsorde één team en Charlton Moody het andere.De plus elle cède une partie du catalogue à Charlton Comics.
Hij begon toen als freelance-werknemer voor Charlton Comics.J'ai appelé mon vieil ami Charlton pour qu'il m'aide.
Toen heb ik m'n oude vriend Charlton om hulp gevraagd.Il marqua de nouveau deux semaines plus tard, contre le Charlton Athletic.
Een paar dagen later maakte hij zijn competitiedebuut tegen Charlton Athletic.Carol Burnett, Michael Caine, Charlton Heston et Rock Hudson ont animé la cérémonie.
De ceremonie werd gepresenteerd door Carol Burnett, Michael Caine, Charlton Heston en Rock Hudson.pas vous, Lady Charlton.
lady Charlton.
