CHUN - vertaling in Nederlands

• chun
• zhun

Voorbeelden van het gebruik van Chun in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

la réalisation d'études et d'expliquer les nuances théoriques étudiants Chun ukrainiens.
die zijn Meester geholpen in de klassen uitleggen van de theoretische nuances Chun Oekraïense studenten.

Wing Chun étudiant doit faire attention à la façon d'exécuter l'élément de réception dans le travail de paire afin que vous puissiez voir
De student van Wing Chun is om aandacht te besteden aan hoe de elementen worden uitgevoerd in het paar werkpraktijken te kunnen om de gebreken in de verdediging

Le pays est sur le niveau de«étudiant» et ne se rendent pas compte que le Wing Chun qui ils font la promotion ne est qu'une petite partie de la"jeune empereur.".
Landen zijn op het niveau van"student" en realiseren zich niet dat een van Wing Chun, die zij aanbieden is slechts een klein deel van de"Young keizer.".

tant de gens dans le monde qui sont engagés dans le Wing Chun, mais seulement pas beaucoup deviennent de véritables maîtres.
de manier waarop rust tegen de muur en zo velen in de wereld die zich bezighouden met Wing Chun, maar gewoon niet veel geworden ware meesters.

Après plusieurs générations de«rois» de l'art martial Wing Chun est devenu connu, et ne choisis ont été honorés à devenir des disciples de l'école d'art martial Wing Chun.
Na een aantal generaties van"koningen" van Wing Chun martial art bekend werd, en alleen geselecteerde studenten werden bekroond met de eer om de school van de krijgskunst van Wing Chun.

Wong Chun Wai, rédacteur en chef du journal The Star, a commenté sur son blog personnel
Wong Chun Wai, hoofdredacteur van de krant The Star gaf als commentaar in zijn persoonlijke blog

Ce graphique peut vous aider à parier sur les matchs de Chun Hsin Tseng,
Deze grafische weergave is een hulpmiddel tijdens weddenschappen op wedstrijden van Chun Hsin Tseng,

le médecin qui peut recommander cet usage," a déclaré Suzanne Chun, sénateur Démocrate à Oakland, la présidente du comité des Services pour la Santé.
het gebruik zou aanbevelen", zegt demokratisch senator Suzanne Chun Oakland, voorzitster van de Health and Human Services Committee.

de cultiver une nouvelle perspective sur l'étude du Wing Chun et de la vigueur et de l'inspiration ajouté pour le développement ultérieur.
cultiveren van een nieuw perspectief op de studie van Wing Chun en toegevoegde kracht en inspiratie voor de verdere ontwikkeling.

à l'étape avec Wang Chun, co-fondateur et administrateur du chef de F2Pool,
in stap met Wang Chun, medeoprichter en leider beheerder van F2Pool,

par une lutte britannique monolingue pour apprendre Wing Chun et le français en même temps.
vrij geamuseerd denk ik, door een eentalige Brit die Wing Chun en het Frans worstelt tezelfdertijd te leren.

à cause de l'ignorance aurait été préparés à cette tournure des événements briser tous les stéréotypes de Wing Chun, qu'ils étudient.
over het"> gebrek aan informatie en omdat van onwetendheid niet voorbereid voor een dergelijk geval breekt alle stereotypen over Wing Chun, die ze studeren zou zijn geweest.

Cuirimse céad mile faute roimh Taoiseach na h'Eireann agus Aire Gnothai na h'Eorpa ata anseo chun deire oifiguil a chuir le Uachtaranacht Eireann don Comhphobail.
Cuirimse céad mile faute roimh Taoiseach na h'Eireann agus Aire Gnothai na h'Eorpa ata anseo chun deire oifiguil a chuir le Uachtaranacht Eireann don Comhphobail.

Wing chun. Ceinture noire.
Wing Chun, zwarte band.

Puis mon wing chun est authentique?
En… is mijn Wing Chun authentiek?

Authentique Wing Chun.
Authentieke Wing Chun.

Le wing chun est l'art du sud.
Wing Chun is de kunst van close combat.

Vous appelez cette Wing Chun?
Noem jij dit Wing Chun?

Nous l'appelons Wing Chun.
Wij noemen het Wing Chun.

Wing Chun, très puissant!
Wing Chun Zeer krachtig!