CLEARY - vertaling in Nederlands

• cleary

Voorbeelden van het gebruik van Cleary in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et Harper espionne toujours Cleary.
Bovendien stalkt ze Cleary.

Au domicile de M. Et Mme Cleary.
Het huis van Mr en Mrs Kenneth Cleary.

Vous êtes un vrai gentlemen, Cleary.
Je bent een echte heer, Cleary.

Vous ne pouvez pas espionner Cleary.
Je mag Cleary niet stalken.

M. Cleary.
mr Cleary.

Père Cleary?
Father Cleary?

Ronnie et M. Cleary à leur meilleur.
Ronnie en mijnheer Cleary hingen weer aaneen.

Que pouvez-vous nous dire sur Kenneth Cleary?
Wat weet u over Cleary?

Le bon vieux Cleary a une surprise pour vous.
Nou, die oude Cleary heeft iets voor je in petto.

Oui, M. Cleary, le cercueil était fermé.
Ja, Mr Cleary. Het was een gesloten kist.

Kenneth Cleary, vous êtes en état d'arrestation.
Kenneth Cleary, u staat onder arrest.

Mme Cleary, reconnaissez-vous… cette bague?
Mrs Cleary, herkent u deze ring?

Tu as probablement déjà parlé à Ronnie Cleary.
Je hebt waarschijnlijk al met Ronnie Cleary gepraat.

Et Mme Cleary sur la scène du crime.
Mijnheer en mevrouw Cleary op de plek van de misdaad.

Attention à ce que vous dites, Cleary.
Pas op je woorden, Cleary.

D'accord, mais pas d'heures sup pour suivre Cleary.
Daar ben ik voor. Maar Cleary volgen geldt niet als overwerk.

Tu n'auras pas celui là, Cleary.
Deze krijg je niet, Cleary.

Voir avec Mme Cleary si elle en a un.
Misschien heeft Mrs Cleary ze.

Ce n'est pas le moment de plaisanter, Cleary.
Je moet hier geen grapjes maken, Cleary.

On fait une visite de condoléances à Ann Cleary.
We gaan Ann Cleary nogmaals condoleren.