COURGETTE - vertaling in Nederlands

• courgette
• zucchini

Voorbeelden van het gebruik van Courgette in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les mots« Cucurbita maxima Duchesne// Potiron»// sont insérés après les mots« Cucumis sativus L.// Concombre, cornichon»,//- les mots« Cynara cardunculus L.// Cardon»// sont insérés après les mots« Cucurbita pepo L.// Courgette»;
Cucurbita maxima Duchesne// Reuzenpompoen"// ingevoegd na de woorden »Cucumis sativus L.// Augurken"// en worden de woorden »Cynara cardunculus L.// Kardoen"// ingevoegd na de woorden »Cucurbita pepo L.// Pompoenen";

Ingrédients(pour 4 portions) 2 carottes 2 poivrons 1 courgette 1 petite tête de brocoli 1 oignon rouge 1 bouquet de thym 2 cuillères à soupe d'huile de colza à la crème de plantes Rama 250 ml de crémefine Rama pour la cuisson sans lactose 15% de matières grasses 1 cuillère à café de bouillon de légumes(instantané, sans lactose) poivre préparation Laver 1 légume.
Ingrediënten(voor 4 porties) 2 wortels 2 paprika's 1 courgette 1 kleine kop broccoli 1 rode ui 1 bosje tijm 2 eetlepels Rama-plantaardige room koolzaadolie 250 ml Rama Cremefine om te koken Lactosevrij 15% vet 1 theelepel groentebouillon(onmiddellijk, lactosevrij) peper voorbereiding Was 1 groente.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 2 portions 100 g d'oignons 1 gousse d'ail 1 poivron jaune 1 petite courgette 2 cuillères à soupe d'huile 2 cuillères à soupe de poudre de paprika rose 2 cuillères à soupe 1 tl de graines de cumin 200 ml de bouillon de légumes sel poivre sucre 250 g de seitan(magasin d'aliments de santé) 2 cuillères à soupe de persil haché temps Temps de travail: 40 min. valeur nut.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 100 g uien 1 teentje knoflook 1 gele peper 1 kleine courgette 2 el olie 2 eetlepels rooskleurig paprikapoeder 2 el 1 t karwijzaad 200 ml groentebouillon zout peper suiker 250 g seitan(reformwinkel) 2 eetlepels gehakte peterselie tijd Werktijd: 40 minuten.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 1 courgette, petite, 120 g 1 poivron rouge 8 champignons shiitake,
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 1 courgette, klein, 120 g 1 rode peper 8 shiitake-champignons, dezelfde grootte, 60 g 250 g broccoli 250 g

5 tb de poudre de coriandre 1 courgette Sel, poivre du moulin temps Temps de travail: 35 min.
6 el olijfolie 0, 5 eetlepel korianderpoeder 1 courgette Zout, peper van de molen tijd Werktijd: 35 minuten.

poivre 6 gros pétoncles poivre 2 cuillères à soupe de beurre sel de lavande 1 courgette verte 1 cuillère à soupe de beurre sel temps Temps de travail: 25 min.
2 El Parmigiano 2 el boter Zout, peper 6 grote sint-jakobsschelpen peper 2 el boter lavendel zout 1 groene courgette 1 el boter zout tijd Werktijd: 25 minuten.

250 g 1 courgette, 200 g 2 gousses d'ail 2 tiges de thym 2 c. À soupe d'huile d'olive poivre 50 g d'amandes en poudre 500 g de tomates jaunes ou rouges 1 oignon 1 bouquet de basilic temps Temps de travail: 100 min.
250 g 1 rode peper, 250 g 1 courgette, 200 g 2 teentjes knoflook 2 tijmstengels 2 el olijfolie peper 50 g gemalen amandelen 500 g gele tomaten, alternatief rood 1 ui 1 bosje basilicum tijd Werktijd: 100 minuten.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 2 oignons 1 gousse d'ail 1 courgette 1 bouquet de fusée 1 orange non traitée 50 g d'olives noires 2 brins de romarin 100 g de Manchego(fromage espagnol) 2 c. À soupe d'huile d'olive 150 g de pois surgelés 100 ml de bouillon de légumes sel poivre 250 g de tagliatelles temps Temps de travail: 35 min. vale.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 2 uien 1 teentje knoflook 1 courgette 1 bos raket 1 onbehandelde sinaasappel 50 g zwarte olijven 2 takjes rozemarijn 100 g Manchego(Spaanse kaas) 2 el olijfolie 150 g bevroren erwten 100 ml groentebouillon zout peper 250 g tagliatelle tijd Werktijd: 35 minuten.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 6 pièces 4 oeufs 6 cuillères à soupe de farine 1 coup de lait 1 gorgée d'eau minérale persil déchiqueté 1 courgette de taille moyenne 0, 5 aubergine 1
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 stuks 4 eieren 6 eetlepels bloem 1 shot melk 1 slokje mineraalwater geraspte peterselie 1 middelgrote courgette 0, 5 aubergine 1 oranje peper 5 kerstomaten 150 g schapenfeta 7 zwarte olijven 1 lente-ui 2 verse tenen knoflook tijm Zout,

vert 1 courgette 2 oignons 2 tomates 3 gousses d'ail 6 olives 5 c. À soupe d'huile d'olive 6 El balsamico Parmesan
groene peper 1 courgette 2 uien 2 tomaten 3 teentjes knoflook 6 olijven 5 el olijfolie 6 El balsamico Parmezaanse kaas of pecorino Zout en peper 1 handvol basilicumbladeren 125 g schapenkaas

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 2 oignons 2 gousses d'ail 1 poivron jaune 1 courgette 1 boîte de tomates pelées(825 g EW)
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 2 uien 2 teentjes knoflook 1 gele peper 1 courgette 1 blik gepelde tomaten(825 g EW) 6 kardemompeulen 1, 5 t komijn 2 el olijfolie 500 ml groentebouillon 1 el kerriepoeder

100 g 1 courgette,(150g) 2 flocons d'amandes 200 g de riz basmati 3 cuillères à soupe d'huile sel poivre aussi 4 brochettes en bois temps Temps de travail: 55 min.
zeeduivel spies: 500 g kipfiletfilets 400 g zeeduivelfilet 2 rode uien, 100 g 1 courgette,(150 g) 2 el amandelschilfers 200 g basmatirijst 3 el olie zout peper ook 4 houten spiesjes tijd Werktijd: 55 minuten.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 6 portions salade 1 courgette 50 g de céleri 1 poivron jaune 1 poivron rouge 5 gousses d'ail 1 oignon rouge 8 c. À soupe d'huile d'olive sel poivre 4 tiges d'estragon 3 cuillères à soupe 3 bouillon de légumes sucre steaks 1 kg de gros sel de mer 3 brins de romarin 6 brins de thym 8 feuilles de laurier 4 tiges d'estragon 6 cuillères à soupe d'huile d'olive 3 steaks poivre temps Temps de travail: 60 min. valeur.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties salade 1 courgette 50 g selderij 1 gele peper 1 rode peper 5 teentjes knoflook 1 rode ui 8 el olijfolie zout peper 4 stengels dragon 3 el 3 El groentebouillon suiker steaks 1 kg grof zeezout 3 takjes rozemarijn 6 takjes tijm 8 laurierblaadjes 4 stengels dragon 6 el olijfolie 3 biefstuk peper tijd Werktijd: 60 minuten.

Tu veux des carottes ou des courgettes?
Wil je wortel of courgette bij je gebraden varkensvlees?

Nous mettons les courgettes coupées en pommes de terre.
We snijden de gesneden courgette in aardappelen.

Il n'y a que des champignons et des courgettes.
Het heeft champigonons en zucchini.

Fusilli avec fromage de chèvre, courgettes et thym frais.
Fusilli met geitenkaas, courgette en verse tijm.

des carottes ou des courgettes ou.
zoals wortelen of zucchini of.

Pourquoi est-ce que j'achète des courgettes?
Waarom koop ik courgette?

Beignets de courgettes sur le yaourt pour les enfants et les adultes.
Fritters van de courgette op yoghurt voor kinderen en volwassenen.