CYGNES - vertaling in Nederlands

• zwanen
• cygnes
• swan
• zwaan
• zwaantjes

Voorbeelden van het gebruik van Cygnes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

des ponts et des cygnes sur l'eau, de vieilles églises
bruggen, zwanen op het water, oude kerken

ne sont tourmentés que par le va et vient des cygnes oies et canards.
worden alleen verstoord door het komen en gaan van de zwanen, ganzen en eenden.

Apparemment, les cygnes peuvent être dangereux
Blijkbaar kunnen zwanen gevaarlijk zijn

Quatre îles classées réserves ornithologiques permettent d'observer des cygnes, des foulques, des oies cendrées
Vier eilanden werden erkend als vogelreservaat en vormen een ontmoetingsplaats voor zwanen, meerkoeten, grijze ganzen

Une petite rivière traverse le parc avec quelques étangs où les cygnes et les canards restent pendant l'été.
Door het park loopt een kleine rivier met een paar vijvers waar tijdens de zomer zwanen en eenden huizen.

Selon un règlement datant du XIIe siècle, tous les cygnes circulant en Angleterre en eaux libres sans marquage appartiennent à la souveraine.
Volgens een uit de twaalfde eeuw stammende verordening behoren alle ongemerkte zwanen in open water in Engeland toe aan de vorstin.

Les canards, les oies, les cygnes et les chèvres vivent dans cette oasis en toute liberté,
Wilde eenden, ganzen, zwanen en geiten bewonen deze oase in volledige vrijheid,

hiboux et cygnes, et également pour traiter les candidoses chez les cacatoès,
uilen en zwanen en ook voor de behandeling van candidiasis bij kaketoes,

Il le rattrapa alors que son armée bivouaquait sur les rives de la rivière du Marais des Cygnes, à proximité de Trading Post Comté de Linn Kansas.
De Noordelijken haalden Price in toen hij en zijn soldaten hun kamp hadden opgeslagen aan de oevers van de Marais des Cygnes rivier in Linn County, Kansas op enkele honderden meters van een handelspost.

Quel que soit le nombre de fois que les biologistes du XVIIe siècle ont observé des cygnes blancs, quelle que soit la variété des lieux de ces observations, il n'existe pas de voie purement logique pour arriver à la conclusion que tous les cygnes sont blancs.
Ongeacht hoe vaak zeventiende-eeuwse biologen witte zwanen observeren, en op hoeveel locaties, er is geen deductief pad dat hen tot de conclusie kan brengen dat alle zwanen wit zijn.

les canards, les oies et les cygnes.
ganzen en zwanen het virus aan elkaar doorgeven.

comme des canards, des cygnes blancs et noirs,
witte en zwarte zwanen, pauwen, kippen

des canards et des cygnes.
eenden en zwanen.

des canards et des cygnes.
eenden en zwanen.

l'étiquette 1 3D entraîneur feuilles Die coupées et cygnes 1 tapis de feuilles 4 enveloppes 1 éq….
waarop gedrukte teksten, achtergronden, hart en tag 1 3D Die losse vellen coach en zwanen 1 vel pads 4 enveloppen 1 al….

les hérons, les cygnes, les flamants roses,
reigers, zwanen, flamingo's, waadvogels,

comme des canards, des cygnes blancs et noirs, des paons, des poules et des carpes Koï.
witte en zwarte zwanen, pauwen, kippen en koikarpers.

abattant oies et cygnes pour s'en repaître au matin,
ganzen en zwanen dodend, voor morgen-,

les oiseaux volent vers le haut et vers le bas, et les cygnes nagent dans le Les lotus sont compétitifs pour l'épanouissement.
vogels vliegen rond op en neer, en zwanen zwemmen in de rivier, lotus zijn competitief om te bloeien.

Étang artificiel dans le pays contribue à créeratmosphère authentique, le style, il peut être quelque chose- des classiques élégantes lignes plats jusqu'à assez chaud dans un étang rural avec des canards et des cygnes.
Kunstmatige vijver in het land helpt bij het creërenvan de elegante klassieke platte lijnen behoorlijk warm in een landelijke vijver met eenden en zwanen- authentieke sfeer, de stijl die het kan van alles zijn.