Voorbeelden van het gebruik van D'autopsie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il demande les copies de mon rapport d'autopsie.
Nous ferions mieux de sortir d'ici avant de finir dans une vidéo d'autopsie d'alien.
We kunnen beter maken dat we hier wegkomen, voordat we terecht komen in een Buitenaardse autopsie video.Non, je… Je suppose que c'est mon travail de trouver cette… chose, et surprise, surprise. C'est mon voyage d'inauguration d'autopsie.
Nee, maar ik neem aan dat ik dat ding nu moet zoeken, en geloof het of niet, het wordt mijn eerste autopsie.qui est une photographie d'autopsie.
die werd een autopsie foto.je trouverai tous les deux sur la table d'autopsie.
jullie samen zou vinden op de autopsie tafel.
les preuves rassemblées au motel et le rapport d'autopsie préliminaire, quel genre d'enquête dirigiez-vous?
het bewijs uit het motel en het voorlopige autopsie rapport, wat voor onderzoek begon u?Bien qu'il montre de nombreux symptomes Freudiens, inflexibilité, formalisme et maniaquerie, son travail d'autopsie sera plus que minutieux.
Hoewel hij freudiaanse trekken vertoond en zich fixeert op regels en orde. Is zijn autopsie werk nauwgezet.vous avez volé son corps pour qu'il n'y ait pas d'autopsie.
daarna haar lichaam stal zodat er geen autopsie mogelijk is.Les rapports d'autopsie montrent une sorte de drogue bizarre dans leur système,- une dextro…- Dextro-lysergamide.
Autopsie rapporten laten een soort van vreemde drug zien in hun systeem, dextro.Le rapport d'autopsie semble indiquer que le viol a eu lieu après le décès de la victime.
Uit sectie is gebleken… dat ze pas na het overlijden is verkracht.Les articles de presse officiels confirment qu'il n'y a pas eu d'autopsie et que son corps a déjà été incinéré.
Officiële nieuwsuitgaven bevestigen dat er geen autopsie werd uitgevoerd en dat zijn lichaam al gecremeerd is.Aucune demande d'autopsie n'est recevable, et la mort de Benazir peut rester classée comme« ordinaire».
Alle aanvragen voor een autopsie zijn dus irrelevant en het overlijden kan geklasseerd blijven als"normaal".Il n'y a pas eu d'autopsie complète, il avait été déclaré mort par l'hôpital.
Het was geen volledige autopsie. Niet nodig, want hij werd dood verklaard in het ziekenhuis.
je voulais juste voir le rapport d'autopsie de l'Agent Fry et j'ai trouvé ça.
ik ging door Constable Fry's autospie gegevens en ik vond dit.Bonne nouvelle pour lui: le rapport d'autopsie préliminaire vient d'arriver avant vous.
Het goede nieuws voor hem is dat het eerste rapport van de autopsie net binnen kwam voordat je arriveerde.Il a fait des choses terribles. C'est que lorsque Jane a pressé la détente, vous savez, je n'ai jamais vraiment vu comment ils finissaient sur ma table d'autopsie.
Het is alleen, toen Jane die trekker overhaalde, weet je, ik heb nooit echt gezien hoe ze op mijn autopsie tafel terechtkomen.de familie en mogelijkheid tot autopsie- RIZIV Mogelijk probeert u toegang Distribution Les données d'autopsie de patients(n= 3) montrent que le nusinersen administré par voie intrathécale est largement distribué dans le SNC,
Distributie Uit autopsiegegevens bij patiënten(n=3) blijkt dat nusinersen na intrathecale toediening breed verspreid wordt door het CZS, waarbij therapeutische concentratiesspécialisés dans la détection des maladies animales et la réalisation d'autopsie.
gespecialiseerd zijn in het opsporen Dès réception de la transmission à N/ Département Technique de la municipalité de Volos- Ministère de la Voirie, Afin d'autopsie et de nous faire connaître le service,
Na ontvangst van de transmissie naar N/ Technische Dienst van de gemeente Volos- Afdeling Wegen, Om autopsie en laat ons weten over de dienst,
