DI COMO - vertaling in Nederlands

• di como

Voorbeelden van het gebruik van Di como in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'emplacement du Grand Hotel di Como vous permet de vous rendre facilement
Tijdens uw verblijf in Grand Hotel di Como kunt u makkelijk

Vous logerez à seulement 5 minutes de route de la sortie Lago Di Como de l'autoroute A9 et de la frontière suisse.
Het Sheraton Lake Como Hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van de afrit Lago Di Como van de snelweg A9 en de Zwitserse grens.

Lago di Como, il faut environ une demi-heure en voiture,
Lago di Como duurt ongeveer een half uur met de auto,

la salle Teatro di Como a été Sociale emballé avec beaucoup de gens intéressés
het Teatro Sociale di Como zaal was vol met veel mensen die geïnteresseerd zijn

sul lungolago di Como e sarà arricchita da interessanti novità.
bij 16 Villa Olmo, sul lungolago di Como e sarà arricchita da interessanti novità.

la cérémonie finale 20 Ottobre ore 16.00 al Teatro Sociale di Como.
de slotceremonie 20 Ottobre ore 16.00 al Teatro Sociale di Como.

Città Premio di Como cette année à sa présence sixième année a introduit plusieurs innovations.
de Premio Città di Como dit jaar aan zijn zesde aanwezigheid jaar heeft een aantal vernieuwingen.

Le Grand Hotel di Como se situe dans un parc verdoyant entre les villes historiques de Côme
Grand Hotel di Como ligt in een rustig, groen park tussen de historische steden Como

a eu lieu samedi 20 Octobre à la Sala Bianca du Teatro di Como Sociale.
vond plaats op zaterdag 20 Oktober in de Sala Bianca van het Teatro Sociale di Como.

Le projet a été réalisé par les étudiants de cinquième art pour le blog du« Premio Città di Como».
Het project werd uitgevoerd door de leerlingen van de vijfde kunst uitgevoerd voor de blog van de"Premio Città di Como".

formata da un gruppo di lettori selezionati da una importante libreria di Como.
formata da un gruppo di lettori selezionati da una importante libreria di Como.

Mercoledì 5 giugno 2019 à 18 au Teatro Sociale di Como(chambre Zodiac)
Woensdag 5 giugno 2019 bij 18 bij de Teatro Sociale di Como(Zodiac kamer) zal nog een

membre du jury du prestigieux prix« Città di Como», Il est intitulé« Un instant éternel» et est sortie par Mondadori.
Como internationaal gerenommeerde fotograaf en jurylid van de prestigieuze prijs"Città di Como", Het is getiteld"Een eeuwige onmiddellijke" en wordt uitgevoerd door Mondadori.

dont il porte le nom de la section de l'Internationale« Città di Como» dédié à prose,
waarnaar het vernoemd is naar de afdeling van de International"Città di Como" gewijd aan proza,

Après avoir longé le Lac de Côme(Lago di Como), ils monteront l'habituelle Madonna del Ghisallo(Notre-Dame de Ghisallo,
Na langs het Comomeer(Lago di Como) te zijn gereden beklimmen ze de gebruikelijke Madonna del Ghisallo(Notre-Dame de Ghisallo,

Après avoir longé le Lac de Côme(Lago di Como), ils monteront l'habituelle Madonna del Ghisallo(Notre-Dame de Ghisallo, 754 mètres)
Na de afdaling van deze berg en na een stuk langs het Como-meer(Lago di Como) te hebben gereden, beklimmen ze de gebruikelijke Madonna del Ghisallo(754 meter)

Dacia Maraini, qui fait partie de la Jury du Prix"Città di Como", l'an dernier a écrit la préface du recueil de poèmes“un minimum de douleur” édité par l'espacement de Novara dans la série réalisé par Franco Buffoni,
Dacia Maraini, en bevindt zich in de Jury van de Prijs"Città di Como", Vorig jaar schreef het voorwoord van het volume van de gedichten “minimale pijn” bewerkt door tussenruimte van Novara in de reeks geleid door Franco Buffoni,

Le Premio Città di Como est libre,
De Premio Città di Como is gratis,

Vous accueillant pour des moments paisibles dans le petit village de Naro, le Rustico Lago Di Como est un appartement en duplex aménagé avec simplicité.
Rustico Lago Di Como biedt u rustige momenten in het kleine dorpje van Naro. Het is een eenvoudig ingericht appartement op 2 verdiepingen.

Le Premio Città di Como est libre,
De Premio Città di Como is gratis,