ERROL - vertaling in Nederlands

• errol

Voorbeelden van het gebruik van Errol in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Errol. Je te croyais mort.
Errol, ik dacht dat je dood was.

Où est Errol, au fait?
Waar is Errol trouwens?

Errol, elle a 13 ans.
Errol, ze is 13.

Errol vous conduit à cette conclusion?
Errol bracht je tot dit besluit?

Tiens, mais c'est Errol Flynn.
Als dat Errol Flynn niet is.

Et vous connaissez Errol, non?
Errol ken je wel, hè?

Puis Errol lui présente sa petite starlette.
Errol stelt haar voor aan zo'n sterretje.

Errol, il s'amuse là?
Errol, maakt hij een geintje?

Mais vous savez quoi, Errol?
Meer weet je wat Errol?

Errol doit pas savoir
Errol mag niet weten

Errol Flynn, tout cet argent… Des œillets.
Errol Flynn, al dat geld, anjers.

Errol… Il y en a d'autres.
Errol… er zijn er meer.

Mme Errol.
mevrouw Errol.

Qu'est ce que vous voulez, Errol?
Wat wil je Errol?

Errol est un bon gars.- Mm- hmm.
Errol is een goeie kerel.

Alors oui, c'en est bon pour Errol.
Dat is het voor Errol.

Lâchez-moi. C'était Errol Barnes!
Het was Errol Barnes!

Elle n'a pas été enlevée, Errol.
Ze was niet ontvoerd Errol.

Non, pas Errol… Aaron, avec deux A.
Niet Errol, Aaron, met twee A's.

Errol, vous ne pouvez pas prendre ça personnellement.
Errol je mag dit niet persoonlijk opnemen.