Voorbeelden van het gebruik van Espoo in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La cathédrale d'Espoo(Espoon tuomiokirkko en finnois,
Convention sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontière(1991, Espoo) ONU-CEE.
Verdrag inzake milieueffectrapportage in grensoverschrijdend verband( 1991, Espoo) ECE.Il existe une directive communautaire à cet effet, et l'on dispose de la convention d'Espoo au niveau transfrontalier.
Er is een relevante EU-richtlijn, evenals het Verdrag van Espoo op grensoverschrijdend niveau.Les amendements à la Convention d'Espoo doivent être négociés dans le cadre de la deuxième réunion des parties à Sofia Bulgarie.
Over de wijzigingen in het Verdrag van Espoo moet worden onderhandeld in het kader van de tweede vergadering van de Partijen in Sofia Bulgarije.L'église est située dans le centre d'Espoo, dans le quartier de Pappilanmäen kirkonmäki, près de la rivière Espoonjoki.
Het kerkgebouw bevindt zich in het centrum van Espoo, in de wijk Pappilanmäen kirkonmäki.La procédure d'évaluation d'impact au titre de la convention d'Espoo a commencé avec l'annonce du projet fin 2006.
De milieueffectprocedure gebaseerd op het Verdrag van Espoo is eind 2006 begonnen met de onthulling van het project.Des synergies doivent être créées entre la directive et la convention d'Espoo, notamment le protocole relatif à l'évaluation stratégique environnementale4;
Er moet worden gezorgd voor synergie tussen de richtlijn en het Verdrag van Espoo, met inbegrip van het Protocol betreffende strategische milieueffectrapportage4;De plus, nous avons la convention d'Espoo, qui signifie que l'Ukraine doit informer les pays voisins concernant ses centrales nucléaires.
Bovendien hebben wij een verdrag van Espoo, dat betekent dat Oekraïne zijn buurlanden moet inlichten over de kerncentrales aldaar.Les habitants concernés de la Région et/ou de l'Etat membre de l'Union européenne et/ou du membre du Traité d'Espoo concerné peuvent.
De belanghebbende inwoners van het betrokken Gewest en/of EU-lidstaat en/of een Verdragspartij bij het Verdrag van Espoo kunnen.La convention d'Espoo est incorporée à l'acquis communautaire,
Het Verdrag van Espoo is onderdeel van het acquis van de Gemeenschap,L'amendement 69 modifie la formulation reprise de la convention des Nations unies sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontière convention d'Espoo.
Amendement 69 brengt een wijziging aan in bewoordingen die zijn overgenomen uit het VN-Verdrag inzake milieueffectrapportage in grensoverschrijdend verband Verdrag van Espoo.Comment imprimer la carte de Espoo exactement comment vous souhaitez.
Hoe om de kaart van Espoo juist af te drukken hoe u wenst.Les sociétés de location de voitures disponibles en Espoo sont.
De autoverhuur bedrijven beschikbaar in Espoo.Espoo Camping Oittaa se trouve à proximité une plage de sable fin.
Espoo Camping Oittaa ligt nabij een zandstrand.La bibliothèque de Tapiola est située dans le spectaculaire centre culturel d'Espoo.
De bibliotheek van Tapiola bevindt zich in het indrukwekkende cultuurcentrum van Espoo.des journaux dans toutes les bibliothèques d'Espoo.
kranten in alle bibliotheken van Espoo.Est-ce que vous souhaitez réserver le camping Espoo Camping Oittaa
Wilt u camping Espoo Camping Oittaa boekenLe type de voiture de location le plus réservé actuellement en Espoo est le COMPACT voitures. p>
De meest geboekte huurauto type op dit ogenblik in Espoo is COMPACT auto.Le mois dernier, la durée moyenne de location de voiture en Espoo était de 6 jours.
Laatste maand, de gemiddelde autoverhuur lengte in Espoo was 6 dagen.à Helsinki, Espoo et Oulu.
in Helsinki, Espoo en Oulu.
