EVOLIS - vertaling in Nederlands

• evolis

Voorbeelden van het gebruik van Evolis in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La plupart ont été personnalisés grâce au logiciel de personnalisation Evolis Badge Studio inclut dans la solution Badgy.
De meerderheid is aangepast met de daarvoor bestemde software Evolis Badge Studio die bij de Badgy-oplossing wordt geleverd.

Afin de garantir la qualité et la durabilité d'Evolis à long terme, un ensemble de conditions a été développé.
Om de kwaliteit, hoogwaardigheid en duurzaamheid van Evolis op lange termijn te kunnen garanderen werd een set van voorwaarden ontwikkeld.

Signature d'un partenariat commercial entre Evolis et Adveo pour référencer les solutions d'impression sur cartes plastiques Badgy.
Zakelijke overeenkomst tussen Evolis en Adveo om het aanbod van Badgy-oplossingen voor het afdrukken van kaarten uit te breiden.

L'entretien cohérent de l'infrastructure d'Evolis est important pour les entreprises établies
Het consistente onderhoud van de infrastructuur op Evolis is belangrijk voor zowel de gevestigde bedrijven

Finalement Evolis et Beneluxpark ont également été abandonnés,
Evolis en het Beneluxpark vielen echter ook af,

Très facile à utiliser, l'imprimante à badges d'Evolis correspond à un large éventail d'usages professionnels» PC Expert.
Zeer gebruiksvriendelijk, de badge-printer van Evolis is geschikt voor een breed scala aan professionele doeleinden" PC Expert.

Suite à l'évaluation de plusieurs solutions, c'est l'imprimante à cartes plastiques Badgy d'Evolis qui a été retenue.
Nadat verschillende opties waren geëvalueerd, kozen ze uiteindelijk voor de Badgy-printer voor plastic kaarten van Evolis.

Cet aéroport, situé à 8 kilomètres d'Evolis, est principalement utilisé par des voyageurs d'affaires et pour le transport de marchandises.
Deze luchthaven, gelegen op 8 kilometer van Evolis, wordt hoofdzakelijk gebruikt voor zakenpassagiers en goederentransport.

Chaque entreprise d'Evolis a la possibilité de se raccorder sur le réseau d'eau chaude pour le chauffage de leurs bâtiments par exemple.
Elk bedrijf op Evolis heeft de mogelijkheid zich aan te sluiten op het warmwaternet voor bijvoorbeeld het verwarmen van hun gebouwen.

Le principe d'Evolis est d'attirer des entreprises innovantes qui réalisent une importante valeur ajoutée,
Het uitgangsprincipe voor Evolis is het aantrekken van innovatieve bedrijven, die een hoge toegevoegde waarde realiseren,

à la mise à disposition de vélos pour les travailleurs d'Evolis, etc.
het ter beschikking stellen van fietsen voor werknemers op Evolis, etc.

qui avait choisi le décor d'Evolis pour cette édition.
voor deze editie het decor van Evolis hadden gekozen.

du CD-Rom contenant le logiciel de création de badges Evolis Badge Studio+.
100 gelamineerde kaarten, een kleurenafdruklint en een CD-rom met Evolis Badge Studio+, de software om badges mee te maken.

AVCT-containerterminal Avelgem(à 13 km d'Evolis) et le River Terminal Wielsbeke(à 20 km d'Evolis).
AVCT-containerterminal Avelgem(op 13 km van Evolis) en de River Terminal Wielsbeke(op 20 km van Evolis)..

Evolis est la réalisation la plus récente et par conséquent, la plus durable.
Evolis is de meest recente- en dan ook de meest duurzame- realisatie.

Plusieurs exploitants de réseau à large bande ont investi dans un réseau à fibres optiques à Evolis.
Verschillende breedbandcarriers hebben geïnvesteerd in een glasvezelnetwerk op Evolis.

Le 11 juillet 2009, Evolis a été inauguré par le ministre-président flamand Kris Peeters en présence de quelque 700 invités.
Op 11 juli 2009 werd Evolis feestelijk geopend door Vlaams Minister-President Kris Peeters in aanwezigheid van zo'n 700 genodigden.

Avec le logiciel Evolis Badge Studio personnalisez vos cartes
Gebruik de Evolis Badge Studio-software om uw kaarten

Pour les cartes de fidélité, nous vous conseillons les imprimantes à cartes Evolis.
Wij raden u eveneens onze Evolis card printers aan voor de bedrukking van klantenkaarten, lidkaarten,….

C'est très simple: avec Evolis Badge Studio®, vous insérez votre code-barres
Het is heel eenvoudig: met Evolis Badge Studio kunt u een streepjescode