Voorbeelden van het gebruik van Fleurus in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le 8 octobre 1898, la ligne est étendue vers Fleurus et Namur.
Deze wordt op 8 oktober 1898 verlengd naar Fleurus en aan de andere kant doorgetrokken naar de stad Namen.PREVEDELLO Evariste, Ernest, Echevin à Fleurus, à la date du 15 novembre 1996.
PREVEDELLO, Evariste, Ernest, Schepen te Fleurus, met ingang van 15 november 1996.En 1978, l'abbaye Notre-Dame de Soleilmont(Fleurus, Belgique); moniales cisterciennes.
In 1978 werd de abdij Notre-Dame de Soleilmont(Fleurus) voor cisterciënzerzusters.La bataille de Fleurus du 26 juin 1794 a marqué le tournant dans le sud des Pays-Bas.
De Slag bij Fleurus op 26 juni 1794 betekende het keerpunt in de Zuidelijke Nederlanden.PIERART Pol, José, Ghislain, Conseiller communal à Fleurus, à la date du 15 novembre 1989.
PIERART Pol, José, Ghislain, Gemeenteraadslid te Fleurus, met ingang van 15 november 1989.Echevin à Fleurus, à la date du 15 novembre 1996.
Joseph, Schepen te Fleurus, met ingang van 15 november 1996.Jacobs, Ch., domicilié à Fleurus, pour un terme de cinq ans penant cours le 21 octobre 2000.
De heer Jacobs, Ch., wonende te Fleurus, voor een termijn van vijf jaar met ingang van 21 oktober 2000.Le 1er juillet 1690 il remporte une grande victoire sur le prince de Waldeck à la bataille de Fleurus.
Op 1 juli 1690 bevocht hij George Frederik van Waldeck in de Slag bij Fleurus.Daussaint, M., domicilié à Fleurus, pour un terme de cinq ans prenant cours le 24 mai 2002;
De heer Daussaint, M., wonende te Fleurus, voor een termijn van vijf jaar met ingang van 24 mei 2002;est nommé notaire à la résidence de Lambusart(Fleurus);
benoemd tot notaris ter standplaats Lambusart( Fleurus);Michel Fleurus, également candidat du Front national, a été inculpé de coups et blessures graves.
van het Front National, Michel Fleurus, van het toebrengen van zwaar lichamelijk letsel is beschuldigd;Le nom de la ville ou du village: Fleurus.
De naam van de stad of dorp: Fleurus.Voyez ici la totalité de l'offre en immobilier à Fleurus.
Bekijk hier het volledige aanbod vastgoed in Fleurus.A la recherche d'une ferme à vendre à Fleurus?
Op zoek naar een boerderij te koop in Fleurus?Premier transport de résidus d'uranium de l'IRE(Fleurus).
Eerste uraniumtransport vertrekt vanuit IRE(Fleurus) naar Mol.Vous épluchez la rubrique des nouvelle construction à vendre à Fleurus?
Op zoek naar een woningbouw te koop in Fleurus?Pour l'installation à Fleurus, la zone s'étend jusqu'à 10 kilomètres.
Voor de installatie in Fleurus reikt de zone tot 10 kilometer rondom.BIA SERVICE s.a. s'installe à Fleurus dans un nouvel atelier de 3.000 m².
BIA SERVICE nv vestigt in Fleurus een nieuw atelier van 3000 m².La zone tampon temporaire de Fleurus(Wangenies) sera levée le mardi 18 juillet.
De tijdelijke bufferzone in Fleurus(Wangenies) zal op dinsdag 18 juli opgeheven worden.l'Institut National des Radioéléments de Fleurus.
het Institut National des Radioéléments in Fleurus.
