Voorbeelden van het gebruik van Gaeta in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gaeta et zarek vont échouer.
Maintenant vous allez devoir me tuer Mr Gaeta.
Schiet je me nu neer, mr Gaeta?Combien d'hommes suivent Gaeta?
Hoeveel man denk je, dat Gaeta heeft?Felix gaeta à pris le controle du Galactica par la force.
Felix Gaeta heeft de Galactica met geweld ingenomen.Gaeta veut enfermer les gradés et les Cylons.
Gaeta wil dat de essentiële manschappen en cylons.Lt. Gaeta, pourquoi tournez-vous en rond?
Luitenant Gaeta, waarom sta jij hier te dralen?Tout l'honneur a été pour moi, lieutenant Gaeta.
Het is voor mij een eer, Luitenant Gaeta.Gaeta veut qu'on aide Redwing en salle des machines.
Gaeta wil dat we Redwing helpen in de machinekamer.M. Gaeta.
mr Gaeta.Gaeta, qu'est ce qui cloche chez vous?
Gaeta, wat is met jou aan de hand?Lieutenant Gaeta, allumez les tableaux P.R.L.
Lt. Gaeta, pak de FTL tabellenSi il ne l'a pas dejà fait, gaeta bloquera tigh,
Als hij het nog niet gedaan heeft, zal Gaeta Tigh, AndersFelix Gaeta, personnage de fiction de l'univers de Battlestar Galactica.
Felix Gaeta is een fictief personage uit de herwerkte televisieserie Battlestar Galactica.Et Helo, Athena, Gaeta. Est-ce que je reverrai ces gamins?
Helo, Athena, Gaeta… zal ik ze ooit nog terug zien?Gaeta?- Monsieur. Ai-je raison de penser qu'il me reste deux transpondeurs Cylons?
Mr Gaeta, we hebben toch nog twee Cylon-transponders?Oui, M. Gaeta. C'est à moi d'en décider.
Ja, mr Gaeta, dat bepaal ik.Gaeta a une armée,
Gaeta heeft een leger,Mais si… non, gaeta ne veut pas compromettre la flotte.
Nee, Gaeta zal de vloot niet in gevaar brengen.Foschini, Pasqualina, née à Gaeta(Italie) le 23 septembre 1942.
Foschini, Pasqualina, geboren te Gaeta( Italië) op 23 september 1942.Gaeta Vergara Rafael(Málaga 29004) Gaeta Vergara Rafael est listé dans Physiothérapie….
Gaeta Vergara Rafael(Málaga 29004) Gaeta Vergara Rafael wordt in Fysiotherapie….
