GALEMENT - vertaling in Nederlands

• ook
• eveneens

Voorbeelden van het gebruik van Galement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Être europen, cela signifie galement dfendre notre industrie sidrurgique.
Europeaan zijn betekent ook dat wij opkomen voor onze staalindustrie.

Il existe galement de nombreux problmes sur les marchs des tlcommunications.
Er zijn ook veel problemen op de telecommunicatiemarkten.

Elle dploie galement un soutien technique plus cibl au niveau local.
Zij ontwikkelt ook meer op maat gesneden technische steun op lokaal niveau.

Cela contribuera galement accrotre le choix de contenus pour leurs clients.
Hun klanten krijgen hierdoor ook meer keuze.

Elles se sont galement engag es lutter contre le blanchiment de l'argent.
Ook hebben beide partners toegezegd het witwassen van geld te zullen bestrijden.

à galement équiper espaces hospitaliers.
Ook rusten ziekenhuis ruimtes.

Vous pouvez?galement effacer l'historique.
U kunt de geschiedenis ook wissen.

D'autres commandes sont galement disponibles;
Andere commando's zijn ook beschikbaar;

Des options peuvent galement tre transmises au noyau.
Opties kunnen ook doorgegeven worden aan de kernel.

Ceci garde galement beaucoup de chaleur en dehors.
Dit houdt ook veel warmte buiten.

Cependant, lAIEA est galement le policier dans le systme.
De IAAE is echter ook de politieman in het systeem.

Un solide cryptage durant les transmissions est galement recommand.
Sterke versleuteling gedurende de overdracht is ook aanbevolen.

Optimisation pour les moteurs de recherche est galement importante.
Optimaliseren voor zoekmachines is ook belangrijk.

Des bicyclettes peuvent galement tre loues dans le parc.
Er kunnen ook fietsen gehuurd worden in het park.

Vous pouvez galement effectuer le paiement par Western Union.
U kunt ook de betaling via Western Union.

à galement en images mélanger ce secteur approprié des saints.
Ook in deze sector passende mix beelden van de heiligen.

Ils peuvent galement arrter des sances d'apprentissage leur convenance.
Ze kunnen ook stoppen met leren zittingen op hun gemak.

Le systme a galement un jeu de fonctions disques assez riche.
Het systeem heeft ook een flink voorziene set aan disk-/flashdisk routines.

Toutefois, un service mystre existe galement sur le port 834.
Er is echter ook een geheimzinnige service op poort 834.

Une partition /boot/ est galement ncessaire pour les configurations RAID logicielles.
Een/boot/ partitie is ook nodig voor software RAID opstellingen.