GALINA - vertaling in Nederlands

• galina

Voorbeelden van het gebruik van Galina in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tarassewitch, Galina, née à Ivanowo(Russie)
Tarassewitch, Galina, geboren te Ivanowo( Rusland)

Écoutez, Galina… l'homme qui a tué mon fils… est toujours dehors.
Luister, Galina. De man die m'n zoon heeft vermoord… loopt nog steeds vrij rond… en vermoordt nog steeds kinderen.

L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Dinara Safina et Galina Voskoboeva.
De titel in het dubbelspel werd gewonnen door het duo Dinara Safina en Galina Voskobojeva.

Nikolayewa épouse Mityaew, Galina Mihaylowna, née à Asjchabad(Turkménistan)
Nikolayewa echtgenote Mityaew, Galina Mihaylowna, geboren te Asjchabad( Turkmenistan)

Ekaterina Alexandrova s'impose en finale du simple, Veronika Kudermetova et Galina Voskoboeva celle du double.
Ze versloegen in de finale het als tweede geplaatste koppel Vera Doesjevina en Galina Voskobojeva in twee sets.

Sa mère, Galina Feldman, est une immigrante juive de l'Ukraine
Haar moeder, Galina Feldman, is een joodse immigrante uit Oekraïne

médecin serbe et Galina Loginova, actrice russe.
dokter Bogdan Jovović en de Russische actrice Galina Loginova.

Hallo Axel, Alex, Galina, vous tous!
Hallo Axel, Alex, Galina, eigenlijk iedereen!

Galina fera cuire pour vous delicieuse petit-déjeuner,
Galina zal koken voor je ontbijt,

Galina, 41 ans.«Depuis trois ans, ils prennent Noliprel forte.
Galina, 41 jaar oud."Sinds drie jaar nemen ze Noliprel in gebruik.

Un des auteurs russes les plus vendus est Galina Chtcherbakova(°1932).
Eén van de best verkopende Russische auteurs is Galina Sjtsjerbakova(°1932).

Les rôles principaux étaient joués par Nikolaï Nikolaïevitch Trofimov(1920-2005) et Galina Georgievna Fedotova(°1949).
Regisseur was Alexandr Arkadevitsj Belinski(1928-2014) en de hoofdrollen werden gespeeld door Nikolai Nikolajevitsj Trofimov(1920-2005) en Galina Georgievna Fedotova(°1949).

Les personnages principaux étaient joués par Nikolaï Nikolaeïevich Trofimov(1920-2005) et Galina Fedotova(°1949).
De regisseur was Aleksandr Belinsky(1928) en de hoofdrollen werden gespeeld door Nikolai Nikolaejevitsj Trofimov(1920-2005) en Galina Fedotova(°1949).

Galina a étudié à l'Institut d'économie nationale à Moscou,
Galina studeerde aan het Instituut voor Nationale Economie in Moskou,

Leur collaboration s'articule autour de la Sonate pour Piano n° 6 de la compositrice russe Galina Ustvolskaïa.
Kern van hun samenwerking is de Pianosonata nr. 6 van de Russische componiste Galina Ustvolskaja.

Galina a?galement produit le gagnant international Elton John(par Acorado I) sous la selle de Hergen Forkert.
Moeder Galina leverde in combinatie met Acorado I ook het internationale springpaarden Elton John waarmee Hergen Forkert succesvol is.

Par une galerie de résidents, parmi lesquels la danseuse vedette Galina Sergueïevna Oulanova(1910-1998) du fameux Théâtre Bolchoï
Via een portrettengalerij van de bewoners, onder wie de sterdanseres van het wereldberoemde Bolsjoi theater Galina Oelanova en de schrijver Konstantin Paustovskij,

Mintcheva, Galina, née à Slivène(Bulgarie)
Mintcheva, Galina, geboren te Slivène( Bulgarije)

Galina est venue à moi il y a un an.
Kalina kwam een jaar geleden naar me toe.

Kolmogorova-Shatalova épouse Lenaerts, Galina Dmitrievna, née à Kamensk(Russie)
Kolmogorova-Shatalova echtgenote Lenaerts, Galina Dmitrievna, geboren te Kamensk( Rusland)