GEORGIEVA - vertaling in Nederlands

• georgieva

Voorbeelden van het gebruik van Georgieva in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Georgieva, Yanita Georgieva,
Georgieva, Yanita Georgieva,

Site internet de Kristalina Georgieva, commissaire chargée l'aide humanitaire et de la réaction aux crises.
Website van EU-commissaris voor Humanitaire Hulp en Civiele Bescherming Kristalina Georgieva.

Site internet de Mme Kristalina Georgieva, commissaire européenne chargée de la coopération internationale, de l'aide humanitaire et de la réaction aux crises.
Website van Europees commissaris voor internationale samenwerking, humanitaire hulp en crisisbestrijding Kristalina Georgieva.

Site web de Mme Kristalina Georgieva, commissaire européenne chargée de la coopération internationale, de l'aide humanitaire et de la réaction aux crises.
Website van Europees commissaris voor internationale samenwerking, humanitaire hulp en crisisbestrijding Kristalina Georgieva.

Site web de Mme Kristalina Georgieva, commissaire européen chargé de la coopération internationale, de l'aide humanitaire et de la réaction aux crises.
Website van Europees commissaris voor internationale samenwerking, humanitaire hulp en crisisbestrijding Kristalina Georgieva.

Kristalina Georgieva, commissaire européen en charge de la coopération internationale,
Kristalina Georgieva, Europees commissaris voor internationale samenwerking,

De même, en étroite collaboration avec la Présidence hongroise, les commissaires Malmström et Georgieva ont également été très actives dans ce dossier.
Zeer actief waren ook commissaris Malmström en commissaris Georgieva, die nauw hebben samengewerkt met het Hongaars voorzitterschap.

Pakistan: la commissaire Georgieva propose de porter l'aide de la Commission à 70 millions € avant de se rendre dans la zone.
Pakistan: commissaris Georgieva plant bezoek aan rampgebied en stelt voor bijdrage Commissie te verhogen tot 70 miljoen euro.

Enfin, en tant que vice-présidente de la commission du développement, je tiens à souligner l'excellente impression produite par la commissaire désignée Georgieva.
Als ondervoorzitter van de Commissie ontwikkelingssamenwerking moet ik ten slotte benadrukken dat de voorgedragen commissaris Georgieva een uitstekende indruk op mij heeft gemaakt.

se sont rendus là-bas, ainsi que la commissaire Georgieva, par exemple, dans le cadre de l'aide humanitaire.
bijvoorbeeld ook commissaris Georgieva hebben het land bezocht met het oog op humanitaire hulp.

Au nom du Conseil, je voudrais remercier en particulier la commissaire Georgieva et la haute représentante pour la réponse rapide,
Namens de Raad wil ik in bijzonder commissaris Georgieva en de hoge vertegenwoordiger bedanken voor hun snelle,

Kristalina Georgieva, nouveau membre de la Commission européenne chargé de la coopération internationale, de l'aide humanitaire et de la réaction aux crises a déclaré à ce sujet:«.
Aldus Kristalina Georgieva, de nieuwe Europese Commissaris voor internationale samenwerking, humanitaire hulp en crisisbestrijding.

C'est un problème auquel est en train de s'atteler Mme Georgieva, en tant que commissaire responsable de l'aide humanitaire.
Dit is iets waar mevrouw Georgieva, als commissaris voor Internationale samenwerking, humanitaire hulp en crisisbestrijding, aan werkt,

les ressources humaines(Kristalina Georgieva) examinera toutes les initiatives de la Commission sous l'angle de leurs implications en terme budgétaires et de personnel.
personeel( Kristalina Georgieva) alle Commissie-initiatieven beoordelen op basis van hun implicaties inzake begroting en personeel.

Cette discussion aura lieu en présence des Commissaires européens Kristalina Georgieva et Andris Piebalgs.
De discussie tijdens het werkdiner zal plaatsvinden in aanwezigheid van de Europese Commissarissen Kristalina Georgieva en Andris Piebalgs.

peux devenir entièrement heureux, affirme Nadya Georgieva de Bulgarie.
wie je ook bent- je kunt door en door gelukkig worden,” zegt Nadya Georgieva uit Bulgarije.

De son côté, Mme Georgieva a demandé aux élèves comment ils se représentaient le fait d'être Européens.
Op haar beurt vroeg de Commissaris de leerlingen wat Europeaan zijn voor hen betekent.

En consultation avec la Haute représentante Catherine Ashton et la Commissaire Georgieva, le Ministre Vanackere s'adressera à l'Assemblée générale au nom de l'Union européenne.
In overleg met Hoge Vertegenwoordiger Catherine Ashton en Commissaris Georgieva zal Minister Vanackere in New York het woord nemen in naam van de EU.

Actualisé: 18 janvier 2017 Par Vania Georgieva Immigration: Le passeport bulgare, sésame vers l'Occident Des Macédoniens,
Laatste update: 18 januari 2017 Door Vania Georgieva Immigratie: Bulgaars paspoort opent deur naar het Westen Macedoniërs,

Cela se justifie d'autant plus que, comme l'a dit Mme Georgieva, ces dix dernières années,
Dit lijkt nog veel meer gerechtvaardigd nadat we eerder van mevrouw Georgieva hebben vernomen