GILBERTO - vertaling in Nederlands

• gilberto
• gentles

Voorbeelden van het gebruik van Gilberto in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Gilberto, t'es un putain de bonhomme.
Gilberto, jij bent de bom.

Fidel, Gilberto dit qu'on peut tout garder.
Fidel, Gilberto zei dat we alles mogen houden.

Gilberto BONALUMI Secrétaire d'Etat aux Affaires étrangères.
Gilberto BONALUMI Staatssecretaris van Buitenlandse Zaken.

Elle a été remportée par l'Italien Gilberto Simoni.
Hij werd gewonnen door Gilberto Simoni.

Castro Romero, Gilberto, né à Villavicencio-Meta(Colombie)
Castro Romero, Gilberto, geboren te Villavicencio-Meta( Colombia)

Carlos De Oliveira, Gilberto, né à Luanda(Angola)
Carlos De Oliveira, Gilberto, geboren te Luanda( Angola)

João Peculiar restaura l'évêché et nomma Gilberto évêque.
João Peculiar herstelde het bisdom Lissabon en benoemde Gilbert als bisschop hiervan.

Garcia Rodrigues, Gilberto, né à Vila Verde- Alijo(Portugal)
Garcia Rodrigues, Gilberto, geboren te Vila Verde- Alijo( Portugal)

Gilberto da Silva Melo, plus connu sous le nom de Gilberto, est un footballeur
Gilberto da Silva Melo( kortweg Gilberto),( Rio de Janeiro,

Nanni Galli Giovanni Giuseppe Gilberto Galli, plus connu sous le nom de Nanni Galli est un pilote automobile né le 2 octobre 1940 à Bologne en Italie.
Giovanni Giuseppe Gilberto Galli, bijnaam Nanni( Bologna, 2 oktober 1940) is een voormalig Italiaans Formule 1-coureur.

João Gilberto dira d'ailleurs plus tard à propos de la contribution de Caetano à la musique brésilienne:« il a ajouté une dimension intellectuelle à la musique populaire brésilienne».
João Gilberto zou later over de bijdrage van Caetano zeggen dat het een intellectuele dimensie aan Braziliaanse populaire muziek(MPB) heeft toegevoegd.

Le 17 mai 2006, Gilberto participe à la finale de la Ligue des champions qui oppose Arsenal à Barcelone qui sera perdue 2-1 par Arsenal.
Op 17 mei 2006 won Márquez met FC Barcelona de UEFA Champions League door middel van een 2-1-overwinning in een finale tegen Arsenal FC.

Réalisé par Gilberto Martínez Solares.
Gemaakt door Gilberto Martínez Solares.

Réalisé par Gilberto Martínez Solares.
KIJKWIJZER Gemaakt door Gilberto Martínez Solares.

L'image appartient à Gilberto Santa Rosa à cette license.
De belangrijkste afbeelding behoort tot Gilberto Santa Rosa met deze license.

Gilberto et Hector ont exprimé leur charme
Gilberto en Hector tonen hun persoonlijke charme

Pour Gilberto Simoni(Lampre-Farnese Vini)
Voor Gilberto Simoni(Lampre-Farnese Vini)

Né à Grande Canarie, Gilberto déménagea quand il était adolescent au Vénézuela,
Hoewel geboren op Gran Canaria, verhuisde Gilberto tijdens zijn jeugd met zijn ouders naar Venezuela

A 5 kilomètres du sommet Gilberto Simoni attaque et Johann Tschopp est le seul qui peut le suivre.
Op 5 kilometer van de top valt Gilberto Simoni en alleen Johann Tschopp kan hem volgen.

Cette équipe prendra le départ du Giro avec son double vainqueur(2001 et 2003), Gilberto Simoni en tant que leader.
Deze ploeg start de Giro met een voormalig dubbel winnaar(2001 en 2003), Gilberto Simoni als kopman.