GIOIA - vertaling in Nederlands

• gioia

Voorbeelden van het gebruik van Gioia in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Novembre 2012 Gioia rentre après hospitalisation dans l'hôpital d'animaux.
November 2012 Gioia terug thuis na opname in dierenkliniek.

Gioia suit l'Agility depuis une année et Havana depuis mai 2009.
Gioia volgt nu een klein jaar lessen en Havana sinds mei 2009.

En 2007, nous avons acheté notre troisième Bichon Havanais, Gioia.
Gioia is ons derde Havanezertje. Sinds 2007 woont ze bij ons.

Avec Gioia nous n'avons pas l'intention d'élever.
Met Gioia hebben we niet de intentie te fokken.

Quenna et Gioia.
Quenna en Gioia.

Plus de photos de Gioia, Havana et Iliano: cliquez ici.
Meer foto's van Gioia, Havana en Iliano in actie: klik hier.

Gioia a dansé encore une fois sur"Disturbia" de Rihanna.
Gioia danste nog eens op"Disturbia" van Rihanna.

Musique: Jovanotti- L'ombelico del mondo Gioia nous a surpris de nouveau.
Muziek: Jovanotti- L'ombelico del mondo Gioia blijft verbazen.

le port de Gioia Tauro.
de haven van Gioia Tauro.

C'était le premier vrai concours dans degré 1 pour moi et Gioia.
Het was voor mij(en Gioia) de allereerste echte wedstrijd Agility op verplaatsing in graad 1.

Description rapide La Villa Gioia propose des chambres avec connexion Wi-Fi gratuite
Korte Beschrijving Villa Gioia biedt kamers met gratis WiFi

J'ai parcticipé avec Gioia et d'autres membres de l'école canine Pallieter.
Ik nam deel met Gioia samen met verschillende andere Agility lopers van HS Pallieter.

Avec Gioia et Havana nous avons participé au concours d'agility(agilité).
Met Gioia en Havana deden we mee met de Agility(Behendigheid) wedstrijd.

Gioia Tauro est le foyer de la plus grand port de conteneurs en Méditerranée.
Gioia Tauro is de thuisbasis van de grootste containerhaven in de Middellandse Zee.

Gioia: 13e place sur 20. 12 fautes de temps et 5 pénalités.
Ze behaalde de 13e plaats op 20 met 12 tijdfouten en 5 strafpunten.

Là, Gioia découvrir un monde qui peut vous offrir tout ce que vous cherchez.
Er, Gioia ontdek een wereld die je alles wat je zoekt kan bieden.

Il est Morena qui convainc Gioia à participer à un casting pour la publicité.
Het is Morena die Gioia overtuigt om deel te nemen aan een casting voor reclame.

Si la communauté rom traite Gioia comme Gage, pour les Italiens est tout simplement un gitan.
Als de Roma-gemeenschap behandelt Gioia als Gage, voor Italianen is gewoon een zigeuner.

Nous apprenons des exercices à nos autres quadrupèdes, Vita, Gioia, Dalia& Havana.
Onze andere viervoetertjes, Vita, Gioia, Dalia, Havana& Hope leren we ook spelenderwijs oefeningen aan.

à part du championnat provincial- aussi pour Gioia.
op het Provinciaal kampioenschap na- ook voor Gioia.