GLADIATEURS - vertaling in Nederlands

• gladiatoren
• de gladiatoren

Voorbeelden van het gebruik van Gladiateurs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

on devient ce qu'on est… des gladiateurs.
want… ze houdt van ons en we zijn gladiatoren.

Dans le milieu de l'arène est une surface plane où ils ont combattu gladiateurs et les spectateurs assis sur les marches de pierre
In het midden van de arena is een vlakke streek, waar de gladiatoren vochten, en de toeschouwers zaten op de stenen trap op

A travers cette création, Venumrend hommage aux gladiateurs, ces guerriers légendaires qui ont marqué l'histoire de l'Empire romain et des arènes decombat!
Venum is een eerbetoon aan de gladiatoren, deze legendarische strijders die de geschiedenis van het Romeinse Rijk en de arena's hebben geschreven!

Chaque saison chigger un produit un nouveau jeu de gladiateurs enfermés dans un combat mortel.
Elk seizoen chigger een produceert een nieuw spel van de gladiatoren vergrendeld in mortal combat.

Ils feront un voyage au temps des gladiateurs, pendant qu'ils marcheront dans l'amphithéâtre et verront les endroits où les gladiateurs et les animaux sauvages étaient gardés.
Ze wanen zich helemaal in de tijd van de gladiatoren terwijl ze door de arena wandelen en kunnen bekijken waar de gladiatoren en de wilde dieren werden vastgehouden.

Le design de ces gants de MMA Venum a été réalisé dans un esprit résolument fight avec un magnifique graphisme qui s'inspire des gladiateurs.
Het ontwerp van deze Venum MMA handschoenen is gemaakt met prachtige afbeeldingen geïnspireerd op de gladiatoren.

la Maison des Gladiateurs et la Maison d'Achille.
het Huis van de Gladiator en het Huis van Achilles.

Peut-être que vous avez à combattre les gladiateurs dans l'arène de la Rome antique
Misschien moet je de gladiatoren vechten in de arena van het oude Rome

Sport Les stades sportifs sont les arènes d'aujourd'hui où les équipes sportives sont adorées et encouragées comme des gladiateurs contemporains.
Sport Sportstadions zijn de arena's van vandaag waar de sporthelden als hedendaagse gladiatoren aanbeden en aangemoedigd worden.

Animaux sauvages et gladiateurs accédaient à l'arène par deux vomitoria établis à l'ouest et à l'est.
Voor de gladiatoren en wilde dieren waren twee toegangen tot de arena.

où les gens se rassemblaient et regardé les gladiateurs entre eux ou avec les animaux.
waar mensen verzameld en de gladiatoren keek onderling of met de dieren.

Si vous aimez l'histoire, le jeu en ligne Gladiateurs- c'est exactement ce dont vous avez besoin!
Als u genieten van de geschiedenis, de Gladiators online spel- dit is precies wat je nodig hebt!

les reconnaître comme des gladiateurs potentiels.
herkennen ze als potentiële gladiatoren observeren.

Gladiateurs, film complet- Docudrama recréer la Rome antique montrant la vraie vie d'un gladiateur dans toute sa splendeur et de gloire.
A Gladiator's Story online kijken- Docudrama herscheppen van het oude Rome met het echte leven van een gladiator in al zijn pracht en glorie.

Son design inspiré des guerriers antiques, les gladiateurs, en fait un produit unique!
Het ontwerp is geïnspireerd door oude krijgers; haal de gladiator uit jezelf!

vous plongerez dans l'histoire de la Rome antique et de construire une école de gladiateurs.
zal je een duik in de geschiedenis van het oude Rome en het opbouwen van een gladiator school.

c'est de t'avoir laissé quitter les Gladiateurs.
ik je weg heb laten gaan bij de Gladiators.

Il deviendra la noble Demeure d'Ashur, où j'entraînerai les gladiateurs les plus vaillants de la République.
Het wordt het nobele huis van Ashur waar ik de machtigste gladiators van de hele republiek train.

Elle aperçoit un dessin de gladiateurs et essaye de les imaginer en train de combattre,
Ze vindt een tekening van gladiatoren en fantaseert hoe ze vechten,

fin de l'événement et vous pourrez comparer avec les autres gladiateurs.
hoe je het ervan afgebracht hebt vergeleken met andere gladiatoren.