Voorbeelden van het gebruik van Golem in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Franz Kafka(1883- 1924) et le Golem mystique créé par Jehuda ben Bezalel,
La Civilisation de Frankenstein Les juifs médiévaux vivant dans une société accablante se sont amusés avec des pensées du"golem", une créature faite d'argile auquel les rabbins avaient donné la vie en poussant un charme.
Een Frankenstein Civilization Middeleeuwse Joden die in een onderdrukkende samenleving vermaakt zich bij gedachten van de"golem", een schepsel van klei tot rabbijnen qui had gegeven het leven door het uitspreken van een charme.abrite le Golem, un monstre créé par le rabbin Loew à partir d'argile, avec l'intention de protéger les habitants du Ghetto Juif des attaques antisémites.
de thuisbasis is van de Golem, een monster gemaakt van klei door Rabbi Loew om de inwoners van de Joodse getto te beschermen tegen antisemitische aanvallen.En effet, c'est la nature même des golems.
Het is inderdaad de essentie van een golem.L'acheteur transfère l'argent à GOLEM.
De koper maakt het geld over aan GOLEM.L'acheteur transfère l'argent à GOLEM.
De verkoper draagt het domein over aan GOLEM.GOLEM transfère le nom de domaine à l'acheteur.
GOLEM draagt het domein over aan de koper.Certains n'aiment pas les golems.
Sommige mensen houden niet van golems.Des petites rues pavées sont le lieu de vie des golems légendaires et vous emmèneront vers ce qui constituait le ghetto juif de Prague.
Kleine geplaveide straten zijn de thuisbasis van de legendarische Golem en brengen u naar wat vroeger de Joodse ghetto van Praag was.Je suis le golem.
Ik ben de golem.C'est un golem.
Hij is een golem.Vous êtes le golem.
Je bent de golem.C'est quel golem?
Welke golem is het?C'est le golem?
Dat is de Golem van praag?Je fabrique un golem.
Ik maak een golem.Tu es le Golem!
Jij bent de golem.Tuer mon golem?
M'n golem uitschakelen?Chez les Juifs, le Golem.
Voor joden is het" Golem.Le golem a détruit ce type.
Golem heeft deze vent vernietigd.Je crois que mon golem a raison.
Ik denk dat m'n golem gelijk heeft.
