GORILLES - vertaling in Nederlands

• gorilla's
• gorilla

Voorbeelden van het gebruik van Gorilles in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Griphopithèque peut être l'ancêtre commun des humains, des chimpanzés, des gorilles, des orangs-outans et des gibbons.
Het dier is mogelijkerwijze een gemeenschappelijke voorouder van gorilla, chimpansee en mens.

la destruction des forêts tropicales entraînent l'extinction rapide d'espèces animales, comme les gorilles et les chimpanzés.
het kappen van de oerwouden leiden tot een snel uitsterven van diersoorten, waaronder de gorilla's en de chimpansees.

non comme des chimpanzés ou des gorilles en se balançant de branche en branche.
niet zoals de chimpansee of de gorilla, die zich via de takken naar boven slingert.

Diverses formes de Dryopithecus réputées avoir donné lieu à des humains d'aujourd'hui et les grands singes(gorilles, chimpanzés et urangutang).
Verschillende vormen van Dryopithecus beschouwd aanleiding voor de mens en mensapen(gorilla, chimpansee en urangutang)-heden te hebben gegeven.

Voir de nombreuses pièces d'or et des gorilles icônes de vous offrir une grande victoire.
Het zien van de vele gouden munten en gorilla symbolen leveren je een grote overwinning.

Cher Dr Leakey, Sembagare et moi, nous nous démenons pour dépister les gorilles.
Leakey. We doen ons uiterste best om de gorilla 's op te sporen.

Combien de temps cela prendra pour ramener 100 gorilles à l'intérieur d'une brèche?
Hoe lang zal het duren om 100 gorilla's door een poort te sturen?

Maîtresse des chimpanzés et Déesse des gorilles déclare la guerre à vous, les Rickies.
Meesteres van chimpansees, Godin van de gorilla's, Heeft de oorlog verklaart aan de Richie's.

Ces gorilles en on après nous parce qu'ils pensent qu'on a la clef USB que tu leur as volée.
Stil zijn. Die gangsters zaten achter ons aan, omdat ze denken dat wij een Flash drive hebben… die jullie van hen gestolen hebben.

Nicole Jackson et ses gorilles m'ont chassé de l'île,
Nicole Jackson en haar gangsters jagen me van het eiland af…

Mandrills, gorilles, chimpanzés et autres primates habitent la mosaïque de forêt
Gorgonopsiërs, therocephaliërs, dicynodonten en pareiasauriërs, groepen die in de voorgaande Tapinocephalus-faunazone in

Hippopotames, girafes, gorilles, et les lions accueillent les visiteurs dans un environnement à thème accommodante.
Hippos, giraffen, gorilla"s, en leeuwen begroet bezoekers in een accommoderende thema milieu.

C'est ça, oui. C'est moi qui ai mis les gorilles à l'entrée.
Juist, ja, ik heb die apen aan de deur gezet.

Alors, qu'est-ce qu'il faisait au golf il y a trois jours, protégé par des gorilles?
Dus wat deed hij drie dagen geleden op de golfbaan omringt door bodyguards?

Mais dès le début, Tarzan représentait une épine dans la patte du nouveau méchant chef des gorilles.
Maar al meteen was Tarzan een doorn in het oog van Tublat… de nieuwe boze leider van de gorillagroep.

une femme enceinte, des gorilles et un nom de toubib.
een zwangere vrouw, bodyguards… en de naam van 'n dokter.

des pandas jusqu'aux gorilles bien connus.
thuisbasis van meer dan 1000 dieren, van panda's tot de bekende gorilla's.

Ses recherches de terrain était intitulées"Comparaison du comportement insectivore des gorilles et des chimpanzés au Cameroun du Sud-Ouest".
Het veldwerk van de bursale had betrekking op de"Vergelijking van het insectivore gedrag van gorilla's en chimpansees in Zuidoost Kameroen".

Vous m'avez sauvé de ces gorilles un peu vite et ils n'ont pas essayé de nous suivre.
Ten eerste… was je iets te rustig toen je me van die mannen redde… en ze ons niet eens volgden.

Peut-être inspiré par les gorilles du ZooParc de Beauval c'est alors finalement le Champion allemand André Greipel de cette équipe, surnommé le Gorille, qui remporte l'étape,
Wellicht geïnspireerd door de gorilla's van het ZooParc de Beauval wist uiteindelijk de Duitse kampioen van deze ploeg, André Greipel, bijgenaamd de Gorilla, de etappe te winnen,