GOTHAM - vertaling in Nederlands

• gotham

Voorbeelden van het gebruik van Gotham in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Sans pause, le film complet Batman: Gotham by Gaslight a une longueur approximative de 78 minutes;
Zonder pauze, de volledige film Batman: Gotham by Gaslight heeft een geschatte lengte van 78 minuten,

Pour plus d'informations sur l'application XBMC 13 Gotham, Vous pouvez obtenir sur Ceci page du blog officiel de développeurs.
Voor meer informatie over de app XBMC 13 Gotham, Kunt u op Dit pagina van de officiële ontwikkelaars blog.

compétences acquired will subissent l'adversaire dans des lieux emblématiques comme Metropolis, Gotham city, Themyscira y más.
vaardigheden acquired will de tegenstander te ondergaan in de iconische plaatsen zoals Metropolis, Gotham city, Themyscira y más.

ils découvrent qu'ils sont alliés contre les pouvoirs corrompus dans Gotham City.
individuen zijn vervlochten wanneer ze ontdekken dat ze zijn bondgenoten tegen de corrupte machthebbers in Gotham City.

Et en direct de Gotham, le célèbre psychiatre
En vanuit Gotham City, populaire psycholoog…

Seule Gotham City a su maintenir l'ordre grâce à un groupe d'autodéfense dirigé par Batman.
Alleen in Gotham bleef de orde gehandhaafd. Dankzij een bende geleid door Batman.

Oui. Mais je ne comprends toujours pas comment je peux aider à sauver Gotham.
Ja, maar ik begrijp nog steeds niet hoe ik kan helpen om Gotham te redden.

que j'étais en train de chercher qui contrôle Gotham.
ik erachter wilde komen wie over Gotham heerst.

Barbara, je te l'ai dit encore et encore, je n'ai pas d'intérêts à diriger Gotham.
Barbara, ik heb het je al zo vaak gezegd… ik wil niet over Gotham heersen.

mais on ignore que Gotham est bâtie sur des plaques molles et disjointes.
het is een feit dat Gotham City gebouwd is op dunne grondplaten.

a donné à Maroni une énorme partie de Gotham.
een compromis sloot… en Maroni een groot deel van Arkham gaf.

puissants qui dirigent la ville de Gotham?
machtige mannen die de stad besturen vanuit de schaduwen?

Il dit qu'il l'a déposée avant hier à la chaîne Gotham 11.
Hij zei dat hij haar twee dagen geleden bij het Gotham 11 TV Station afgezet heeft.

l'activité criminelle de la ville de Gotham est apaisée par la Loi sur la Dent dure.
criminele activiteiten van Gotham City is werk dankzij de harde wet Dent.

Même avec le méchant ehhhh ce soir, J"ai aimé cet épisode plus que l"épisode Gotham nuit dernière.
Zelfs met de ehhhh schurk vanavond, Ik vond deze aflevering meer dan de Gotham aflevering gisteravond.

fabrique toutes sortes de bidules super pour la communauté Gotham.
doet allerlei geweldige dingen voor de Gotham gemeenschap.

assurer la victoire pour sauver Gotham!
zet de zege naar Gotham redden!

Il est mentionné que Oswald Cobblepot a passé tous les tests nécessaires, et que par les lois de Gotham est déclaré ici même… sain d'esprit.
Er staat dat Oswald Cobblepot geslaagd is voor alle testen… en middels de wetten van Gotham City wordt hij hierbij gezond verklaard.

Gotham est une série télévisée américaine du crime développé par Bruno Heller,
Gotham is een Amerikaanse tv-misdaad-serie ontwikkeld door Bruno Heller, gebaseerd op de

Sans pause, le film complet Justice League: Gotham City Breakout a une longueur approximative de 78 minutes;
Zonder pauze, de volledige film Justice League: Gotham City Breakout heeft een geschatte lengte van 78 minuten,