GRIMPEUR - vertaling in Nederlands

• klimmer
• bergbeklimmer
• climber
• klimmers

Voorbeelden van het gebruik van Grimpeur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

notre situation en montagne offre de nombreuses possibilités avec un environnement riche de cols et de parcours pour grimpeur dans un périmètre de 180 km au moins.
biedt enorm veel mogelijkheden in een omgeving met verschillende bergen en verschillende parcours voor klimmers in een straal van 180 km rondom Châtel.

Le grimpeur Sergio Pardilla montrait un autre côté de l'énorme talent cycliste qui se trouve dans son petit corps de 58kg en terminant 9ème dans le contre-la-montre plat,
De klimmer Sergio Pardilla liet een andere kant zien van het enorme wielertalent wat zich in zijn kleine lichaam van 58kg verbergt door 9de te finishen in de vlakke tijdrit,

Tags Milkyway astronomie ville montée grimpeur nuage jour exposition extrémité tombant brouillard forêt galaxie collines lumière météore mouvement montagne montagnes nature nuit extérieure chemin crête crêtes pluie roche roches ciel sports étoile étoiles sommet voie traînée arbre temps.
Tags Milkyway astronomie stad beklimt klimmer wolk dag blootstelling uiterste het vallen mist bos melkweg heuvels licht meteoor motie berg bergen aard nacht openlucht weg piek pieken regen rots rotsen hemel sporten ster sterren top spoor sleep boom weer.

Dans le classement du meilleur grimpeur, c'est José Antonio Lopez Gil qui reprend le maillot rouge d'Aitor Hernandez(qui l'avait pris hier)
In het klassement van de beste klimmer, neemt José Antonio Lopez Gil de rode trui over van Aitor Hernandez(die deze gisteren voor het eerst had gekregen)

de sorte que chaque grimpeur puisse trouver quelque chose pour son plaisir.
dus elke klimmer kan iets te vinden voor plezier.

ses meilleurs résultats, mais il dit qu'en tant que grimpeur il n'aime pas ces résultats.
zijn beste resultaten, maar hij zegt dat hij als een klimmer niet echt blij is met deze resultaten.

Ainsi, le vrai grimpeur peut profiter d'une journée dans les montagnes,
Zo kan de echte klimmer zich een dag uitleven in de bergen, terwijl degene die het rustiger aan

Grimpeur arbustive, de l'escalade dans la présence de piliers d'une hauteur de 1,5 m tiges couchées
Wisteria klimmer, klimmen in de aanwezigheid van pilaren tot een hoogte van 1,5 m komt voort prostaat of naar boven gebogen,

de l'écharpe et de la corde au grimpeur et aide à la manipulation,
slinger en touw naar de klimmer en helpt bij het hanteren,

David Moncoutié(Cofidis) reprend le maillot de meilleur grimpeur de David de la Fuente(Fuji-Servetto) qui n'avait pas réussi à suivre son rival dans l'échappée.
vandaag weet David Moncoutié(Cofidis) de trui van de beste klimmer weer terug te pakken van David de la Fuente(Fuji-Servetto) die de kopgroep niet wist te volgen.

Aitor Hernandez prend la première place dans le classement de meilleur grimpeur au détriment du néerlandais Lars Boom.
pakt Aitor Hernandez de eerste plaats in het klassement van de beste klimmer en neemt hij de rode trui over van de Nederlander Lars Boom.

Pour terminer l'étape ils effectueront deux fois le deuxième circuit dans lequel se trouve le Willunga Hill qui donnera aux deux passages des points pour le maillot du meilleur grimpeur.
Ter afsluiting van de etappe rijden ze twee rondjes over het tweede circuit waarin zich de Willunga Hill bevindt waar bij de twee doorkomsten op de top punten toegekend worden aan de beste klimmer.

est toujours en forme en tant que grimpeur, notamment sur le Tour de France.
is nog altijd in uitstekende vorm als klimmer, met name in de Tour de France.

est toujours en forme en tant que grimpeur, notamment sur le Tour de France.
is nog altijd in uitstekende vorm als klimmer, met name in de Tour de France.

Très voyantes, le gel, grimpeur forte à l'origine du nord du Japon,
Zeer opvallend, vorst, sterke klimmer die oorspronkelijk uit het noorden van Japan,

P Sport extérieur Camping Randonnée Trekking Sac à dos Sac à dos tactique militaire Mud Couleur Sac à dos Si vous êtes un grimpeur passionné, vous savez qu'un bon sac à dos est l'un des accessoires les plus importants, alors ce épaules sac à dos sac est votre choix idéal.
P buiten Sport Camping Hiking Trekking zak militaire tactische rugzakken rugzak modder kleur Rugzak Als u een gepassioneerde klimmer bent, weet u dat een goede rugzak een van de belangrijkste accessoires is, dan is deze rugzak schoudertas uw ideale keuze.

Lors de l'escalade d'une montagne chaque grimpeur pense que son chemin est l'unique chemin,
Tijdens het opklimmen van een heuvel klimt iedere klimmer met de gedachte dat zijn of haar manier de enige manier is.

Le meilleur grimpeur de la course a donc été Marcel Wyss(IAM Cycling),
De beste klimmer van deze wedstrijd was dus Marcel Wyss(IAM Cycling),

Ne importe qui, mais seulement sous la supervision de grimpeurs expérimentés pourrait se sentir comme un grimpeur, pour surmonter les obstacles sous la forme d'armoires,
Iedereen, maar alleen onder toezicht van ervaren klimmers, kan voelen als een klimmer, obstakels in de vorm van kasten,

Le meilleur résultat de ce grimpeur était quand il terminait 4ème au Giro d'Italia 2004
Het beste resultaat van deze klimmer was toen als 4de eindigde in de Giro d'Italia 2004