GUITARES - vertaling in Nederlands

• gitaren
• gitaar
• guitars
• guitares

Voorbeelden van het gebruik van Guitares in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le corps, le manche et la plaque arrière des guitares Flaxwood sont réalisés à partir d'un thermoplastique renforcé de fibres naturelles.
De body, hals en achterplaat van de gitaren zijn gemaakt van een vezelversterkte thermoplast genoemd flax of Kareline FLX.

Contrairement à d'autres guitares de corps creux, le AFS75T dispose d'un profil de corps plus
In tegenstelling tot andere hollow-body gitaren heeft de AFS75T een dunner lichaam profiel voor een traditionele jazz Toon

Guitares archtop des années 1930 étaient renommés pour leurs tons boisés,
Archtop akoestische gitaren van de jaren 1930 stonden bekend om hun warme houtachtige tinten,

modèles qui font des guitares Sterling un choix distinctif
ontwerpen die Sterling gitaren maken een onderscheidend

Simplement accompagnée par deux guitares, Zahra joua avec sa voix
Vergezeld door twee gitaristen speelde Zahra met haar stem en de akoestiek van

Vous pouvez utiliser Firehawk avec deux guitares acoustiques et électriques, donc vous n'avez pas à vous soucier de payer pour un deuxième ampli.
U kunt Firehawk met zowel akoestische als elektrische gitaren, zodat u niet hoeft te maken over het betalen voor een tweede amp.

Les guitares de cette catégorie ont des noms différents pour le style du corps,
Gitaarbouwers hanteren verschillende namen voor de instrumenten met deze bodystijl,

Il offre le profil confortable de plus petites guitares en salon, tout en conservant la résonance fantastique
Het biedt het comfortabele Profiel van kleinere salon gitaren, met behoud van de fantastische resonantie en de volheid van

Le mode lumineux permet un filtre passe-haut 6dB/octave qui amincit humbucker guitares lors de l'ajout de boost pour augmenter l'éclat et à prévenir toute boue.
De lichte modus kunnen een 6dB/octaaf high-pass filter dat uit humbucker gitaren verdunt bij het toevoegen van boost ter vergroting van de schittering en eventuele modder voorkomen.

Schecter Hellraiser guitares n'y a aucun bêtises machines métalliques
Schecter Hellraiser elektrische gitaren zijn geen onzin metalen machines

La Fender Paramount PM-3CE est de style après Fender guitares des années 60 et comporte de nombreux
De Fender Paramount PM-3CE is opgemaakt na Fender's van gitaren uit de jaren' 60 en beschikt over vele oudere ontwerpelementen

le développement de nombreuses guitares signature avec Music Man,
de ontwikkeling van talrijke handtekening gitaren met Music Man,

Jetez un oeil à nos guitares, trompettes, tambours et boutons de manchette saxaphone par exemple.
Bekijk bijvoorbeeld onze manchetknopen voor gitaar, trompet, drums en saxaphone.

Puisqu'ils ont été fondés en 1985, PRS guitares(Paul Reed Smith) sont devenus renommés dans l'industrie de la musique.
Sinds ze werden opgericht in 1985, PRS(Paul Reed Smith) gitaren zijn geworden bekend binnen de muziekindustrie.

Séduite elle aussi par le son des guitares électriques, Nahema a monté son propre groupe de rock pour attirer l'attention de Greow et son plan a l'air de marcher.
Ook Nahema wordt aangetrokken door de sound van de elektrische gitaren en ze heeft haar eigen rockgroep opgericht om de aandacht van Greow te trekken.

le développement de nombreuses guitares signature avec Music Man,
de ontwikkeling van talrijke handtekening gitaren met Music Man,

Claviers, guitares, batterie et réverbération hypnotiques accompagnés d'une voix douloureusement belle résultent en une sonorité vibrante.
Keyboards, reverbgitaren, bezwerende drums en een pijnlijk mooie stem resulteren in een golvend en vibrerend geluid en een performance die steeds blijft ontstaan.

Une expansion des guitares acoustiques série de Paramount,
Een uitbreiding van de akoestische gitaren van Paramount serie,

aux ados et leurs guitares.
tieners met gitaren.

guitariste folk Woody Guthrie, qui inscrivait ce slogan sur toutes ses guitares.
die de tekst this machine kills fascists op zijn gitaar had staan.